Последний круг Ада

Кроули не часто связывался с криминальным миром лично, но уж если всё-таки приходилось, то делал это так, чтобы запомнилось всем. Так, что незадачливые должники были рады до потери памяти сослужить услугу и услышать заветное «в расчёте, приятель!»

- Не перебивай, Кливссси. Мне нужны документы, самые лучшие, что ты можешь добыть. Чтобы комар носа не подточил. Кливссси. На меня и одного моего друга - нет, без личной встречи, фотографию возьмёшь из интернета, фотографию отправлю позже. Ты же не додумалссся изменить е-мейл адрес?

Он выслушал сбивчивый ответ в трубке и кивнул.

- Молодец, Кливссси, рад, что ты не рассстерял свою хватку. И да, ты ведь помнишшшь, что я тебе обещщщал, если будешшшь трепать языком? Вот и ссславно. Теперь ссслушай внимательно, тебе нужно будет…

Глава 14

Несмотря на все дурные предчувствия, опасения Кроули не оправдались. Документы, сработанные его должником (мелким мошенником с большим талантом и такими же большими амбициями), оказались выше всяких похвал.

Работодатель Азирафаэля ничего не заподозрил.

Кроме, разве что, того, что его новый сотрудник слегка не от мира сего.

На удивление, не возражал против полученных путём обмана бумаг и сам Азирафаэль. Он, как показалось Кроули, больше тревожился из-за возможных проблем с законом и связанного с этим внимания, чем из-за не слишком легального источника получения документов. К радости Кроули, обман властей ангел не считал серьёзным грехом. Похоже, он искренне полагал бюрократическую машину порождением адских козней.

Кроули мог бы сказать, что всё наоборот – это люди придумали бесконечные отчёты и служебную иерархию, а в Аду просто взяли на вооружение удачную идею. Но спорить ему было лень. После того, как он собственными руками (или, точнее, языком) обеспечил себе одиночество почти на половину дня, настроение у него было отвратительным и раздражительным.

Некоторые проблемы возникли лишь с получением документов на руки. Кроули не хотел светить их убежище, и тем более не желал отпускать Азирафаэля одного на встречу с посыльным Кливси.

Пришлось ехать вдвоём, и дело чуть не закончилось катастрофой, когда чересчур ретивый официант в кафе попросил открыть сумку. В антитеррористических целях, видимо. К счастью, официанта окликнули от одного из столиков, и тот поспешил туда, забыв о подозрительном клиенте. (И это можно было назвать настоящим чудом – особенно в свете того, что ни Кроули, ни Азирафаэль чудесами не пользовались.