Герой Великой Нави

— Ударная волна может....

Но у Дженкинса слова редко расходились с делом, поэтому он завел установку, немного подкорректировал направление луча и от души нажал на кнопку пуск.

С протяжным гулом мощный поток частиц вонзился в каменистую породу. Камень треснул и вскоре обвалился. Спустившийся Рекс заглянул в пролом — ещё один сегмент протеанской башни, но на этот раз не перекрытый щитом.

— Сойдёт, — даже с неким одобрением произнесла Джейн и первой полезла внутрь.

За недлинным проходом оказался ещё один лифт, на этот раз — круглая платформа с голографической панелью в центре.

— Стерильная чистота. Протеане знали толк в уюте, — фыркнул кроган.

Дженкинс прыснул.

— И не говори, — Шепард некоторое время бестолково потыкалась в кнопки управления. Наука и навья были вещами столь же совместимыми, как корова и седло. Она быстро и довольно глубоко могла изучить принципы работы любого устройства, которое имело либо широкое применение, либо хорошую документацию, но вот по поводу того, что делать со штуковинами незнакомыми, её интуиция обычно молчала.

Наконец, не иначе как утомленный длительным терзанием, лифт пришёл в движение, поднялся на один пролёт и снова застыл. К счастью, отряду туда и было надо.

Теперь азари висела к ним спиной, но, услышав шаги, сделала слабую попытку повернуться.

— Как выключить эту штуку? — на этот раз Джейн не стала рисковать, хотя панель управления полем заманчиво стояла прямо рядом с лифтом.

— Там должна быть кнопка...

Навья тыкнула в призывно блестящий кругляш. Панель развернула очередной голографический экран, исписанный символами незнакомого, видимо — протеанского, языка.

— Теперь две нижние справа налево и зелёную в центре.

Навья выполнила эти нехитрые манипуляции, после чего силовой барьер с тихим шелестом погас, и Лиара шлепнулась на пол. Поднялась и с наслаждением потянулась.

— Большое спасибо! Я даже не надеялась, что кто-нибудь сможет мне помочь! Когда пришли геты, я так испугалась! Вы представляете, геты по эту сторону Вуали!

— Да, неприятные ребята, — немедленно согласилась с ней Джейн.

— Но что вы здесь делаете? — сообразила азари, когда слегка перевела дух. — Я ведь не ослышалась, вы меня искали? Я всего лишь скромный учёный, и...

— Вы знаете, чем сейчас занимается ваша мать? — перебила её Шепард.