Путь королевы

Эльфийка замерла с подносом в протянутых руках.

«Неужели? Неужели Ивэн прав, и речь идет о предательстве? Неужели кто-то действительно передает сведения нашим врагам? Да нет, – прогнала она от себя эту назойливую и неприятную мысль, – просто доносчики и шпионы есть везде. И не только в Эсилии шептуны хорошо нашептывают».

Она успокоила себя этой мыслью и невольно разозлилась на тайного советника. Если бы не он со своими «уроками», подобная нелепица вообще не пришла бы ей в голову.

– Так вы утверждаете, что королева, сидящая перед нами, не является эльфийкой? – возобновил прерванный спор виконт.

Орк, жевавший в этот момент очередное яство, лишь коротко кивнул.

– Но она так хорошо обращается с оружием. Вы же сами сегодня видели, когда я по вашей задумке вызвал ее на поединок. Против алебард не всякий воин выстоит, а она с двумя короткими клинками управилась, чуть меня самого не зарезала.

– Ты сам сказал, что она хорошо обращается с оружием. Заметь, хорошо, а не превосходно.

– Но она прекрасна, как эльф!

– Дорогой виконт, а ты видел много истинных эльфов? – с сарказмом спросил переводчик.

Молодой Груц слегка порозовел, но все же ответил:

– Видел пару.

– И где же это и когда, позволь поинтересоваться?

– Отец возил. На темную сторону. В бордель, – нехотя признался юноша.

– Эльфийка темная была?

– Да.

– Может и вправду истинная. Как звали ее, запомнил?

Груц Рэк ур Перке отрицательно помотал головой.

Эйриэн, не забывая о своих «обязанностях», продолжала разносить закуски и поэтому слегка переместилась к краю стола, но, заинтересовавшись разговором, подошла к высокопоставленным гостям поближе.

– Так вот, даже если та эльфийка, с которой ты… которую ты… видел… была чистокровной, то, как ты говоришь, она была темной. А красота темных и светлых эльфов различается, как красота ночи и дня.

– Ну, о чем я и говорю: королева Эсилии восхитительна, как солнечный ясный день, – не унимался молодой орк.

– Слишком уж солнечный, – проворчал себе под нос Дэрк Таупар, – ты только посмотри на ее волосы, в них же нет характерного для расы зеленоватого отлива.

– А по-моему, они переливаются прекрасным зеленым цветом.

– Это камни в ее волосах переливаются прекрасным зеленым цветом. К тому же ты только взгляни на ее уши!

– А что у нее с ушами? – удивился виконт. – Их не видно из-за прически.

– Вот именно. – Переводчик торжествующе поднял вверх указательный палец.