Время Волков. Клятвопреступник

Даже сумей он одолеть этих пятерых, в замке были еще Ланнистеры.

Жаль, что меч не мог решить всех его проблем.

— Я пойду с ней, — сказал Джон, подойдя вплотную к стражу, — или прольется кровь.

— Кем ты себя считаешь, мальчик? — стражник навис над ним и на дюйм вытащил клинок.

— Я пойду с ней, — повторил Джон, сжав кинжал, висящий на поясе.

Одно быстрое движение. Стражник даже моргнуть не успеет. Джон знал, что способен на это.

— Да пусть его, — махнул рукой копейщик, — какая разница.

Пока они шли, Джон оглядывался, пытаясь найти хоть одно знакомое по Винтерфеллу лицо.

Их и правда повели к королеве. В Винтерфелле она неплохо скрывала свои чувства, но сейчас Джон легко видел в ее глазах злобу и властолюбие. Он встал, закрыв Арью плечом. Расстегнув бляху на груди, сбросил с левого плеча меч, поставив его перед собой. Он небрежно положил руки на гарду — так было легче стоять. Джон с трудом подавил зевоту.

Он заставил себя выглядеть так, будто ему очень скучно.

Весь чертог был набит людьми Ланнистеров. Джон слышал их шепотки.

Королева стояла, держа своего сына за плечо, взгляд ее был устремлен прямо на Арью.

— Что полагается делать с теми, кто причинил вред принцу? — воскликнул кто-то из толпы.

Губы королевы растянулись в предвкушающей улыбке. За эту улыбку Джон ее возненавидел.

— И правда, — заговорила она медовым голосом, — каково наказание?

— Смерть! — выкрикнул какой-то идиот из толпы.

— Высечь ее! — раздались еще выкрики. — Отрубить руку! Казнить её!

"Безумцы! — подумал Джон с яростью, — Ей всего десять!"

Джон прижал Арью к боку, положив руку на ее плечо.

Кричали и другие наказания, большая часть которых была безвредной, но самые громкие оказались, почему-то самыми жестокими.

— Отрубить руку? — повторила королева, раздумывая; Джоффри усмехнулся точь в точь как Джейме Ланнистер. — Подведите ее ко мне, сир, — обратилась она к облаченному в сверкающие доспехи рыцарю.

Он был выше Джона, белый плащ развевался за его спиной, когда рыцарь направился к Арье.

Королевский гвардеец.

Джон встал между ними.

— Ни шагу дальше, сир, — ледяным голосом проговорил он, готовый вытащить меч.

"Вскоре должен прийти отец. Он десница короля и сможет защитить Арью от всего".

Рыцарь на мгновенье опешил.

— Ты знаешь, кто я? — спросил он спокойным голосом, в котором было удивление, но не было высокомерия или угрозы.