Как я искал портал в Ад

Кстати, девочку не надо? У меня тут такие сочные красотки, только челюсть собирай. Я тебе дешёвых и потасканных не предлагаю, — Эдит снова улыбалась томно и вызывающе.

— Нет уж, — я хмыкнул. — Мне не до этого.

С одной стороны, снять напряжение было бы идеально именно так, а не пытаться напиться в хлам, например, но я был уверен — эти сучки сделают всё, чтобы я завис надолго и оставил тут все деньги, а они мне ещё пригодятся. Вряд ли Эдит решила устроить благотворительную акцию.

— Смотри сам, — промурлыкала она.

— Я предложила. У меня есть гостевая комната. Заплати пять пенни и оставайся там. Да и у нас тебе будет ку-у-уда безопасней. Никто не станет искать такого, как ты в борделе.

— Вы что-то знаете обо мне? — я подошёл к столику и тоже облокотился на него так, что лицо Эдит оказалось очень близко.

— Ну-у-у, — протянула она. — Так, слухи.

— А поподробней? — я наклонил голову.

— А девочку? — теперь она уже не стесняясь скалилась. — Шиллинг.

— У них между ног что, всё золотое? — я рассмеялся, но наглость Эдит меня даже подкупала.

— Ладно, пришлите мне вашу девочку, только расскажите, что знаете.

— Вот это другое дело, — Эдит поменяла сигарету в мундштуке. — Даже среди мелких демонов твоё имя вполне на слуху.

— Чем же я так значим? И чем знаменит? — я отклонился от Эдит.

— Ходят слухи, что ты не просто сын одного из королей, но и тот, кто сделает нас намного влиятельней на Земле, защитит от ангелов.

— Мне уже что-то плели про антихриста, — я хмыкнул.

— Нет-нет, — Эдит отмахнулась и рассмеялась.

— Это скучно. Мы не знаем, что именно в тебе такого, но то, что ты важен — факт.

— Стоп, подожди, — я поднял ладонь. — Ты сказала сын одного из королей? Так?

— Королей, князей, как тебе удобно, — Эдит повела плечом. — В разных уголках мира их зовут по-разному.

— Круг сузился, — я побарабанил пальцами по столу. — Моя мать довольно долго смогла меня скрывать от Конгрегации, да и других... Если этот демон был королём, то как она осталась вообще жива?

Эдит пожала плечами.

— Но в своём уме он не осталась, — она хихикнула.

Я оттолкнулся от стола и немного побродил по комнате. Значит, демонам нет интереса от меня избавляться, они в чём-то готовы даже помочь, хотя и не знаю, чем я так важен. Точнее, кто-то из них точно знает...

— Как попасть в Ад? — я резко развернулся к Эдит, которая чуть не поперхнулась сигаретой.

— Зачем? — она похлопала глазами. — Не уверена, что тело полукровки выдержит переход в другую реальность.