Левиафан. Пути Древних

Ее маленький сын, Хорт, научивший Карна, как принято благодарить у русов, посапывал на руках матери. Он спал легко и безмятежно, будто не находился по ту сторону реальности и будто его жизнь не висела на нитке, истончавшейся с каждым мгновением.

Вампир не ответил, но его взгляд был красноречивее любых слов, и Мидас в очередной раз убедился, насколько ошибочным было его мнение о роде Каина. Арминиус сожалел. В его взгляде фригийский царь читал вину. Вину за то, что он оказался в тупике и не мог больше исполнять свое призвание – помогать людям.

– Никто из нас не знает, как пересечь порог Яви, – медленно проговорил Пересвет. Мальчишка сдвинул брови к переносице и сощурил глаза, демонстрируя активную мыслительную деятельность. Он поджал губы, сосредотачиваясь.– Значит, надо найти того, кто знает.

– А кто знает? – спросил у него маленький Рад, сидевший на руках у Дары. Едва ли малыш понимал, о чем идет речь, но вопрос был правильным.

– Думаю, знает тот… кто привел нас сюда! – брови Пересвета взметнулись к короткой русой челке. Его глаза засияли, а рот приоткрылся в немом восторге. Он забегал глазами по лицам сидевших рядом мужчин и женщин, понимая, что больше не нужно ничего говорить. Он уже все сказал. Он нашел выход!

– Что там насчет уст младенца? – Мидас изогнул бровь и посмотрел на Карна, потом на Арминиуса.

– Это невероятно, – покачал головой вампир. – Мальчик прав.

– Я уже не мальчик! – Пересвет вздернул подбородок и Мидас увидел, что каинит улыбается.

– Тогда немного передохнем, и попробуем изловить гарпию, – констатировал Карн, вытягиваясь прямо на голой земле. Поверхность казалась холодной, но парень понимал, что последнее, чего ему сейчас стоит опасаться– это застудить почки. Гораздо важнее дать телу хоть немного отдыха.

– А ты сумеешь?– Мидас серьезно посмотрел на друга. В его голосе не было и тени сомнения, но ему нужно было знать, что об этом думает сам Карн.

– Не сомневайся во мне, – ответил парень, широко улыбнувшись. – А не то я сочту это за оскорбление. Ты ведь не хочешь оскорбить Левиафана, а?

Каинит бросил короткий взгляд на парня, потом уставился на Мидаса, молчаливо требуя пояснений.

– Долгая история, – отмахнулся фригийский царь. – Как-нибудь позже.

– Если выживем, – невозмутимо добавил Пересвет, ковыряя землю скрамасаксом.

Глава 19.