Песнь койота

– Когда он будет убеждать тебя сдать отпечатки пальцев для идентификации, не обращай внимания. Охранник не решиться преградить путь преемнику вожака, – сообщил птах.

Так и вышло. На просьбу подставить палец Найрад только махнул рукой, и охранник лишь молча проводил его взглядом.

С птахом на плече Найрад прошёл по длинному коридору, спустился на лифте на нижний этаж и приблизился к массивной двери, за которой находился изолятор.

– Приложи указательный палец к красной полоске, а как только загорится зелёный, посмотри в глазок.

Дверь открывается по скану сетчатки, – инструктировала птичка.

Найрад сделал, что велели, и через несколько секунд дверь распахнулась, впуская его в недра тюремного отсека.

Община не поскупилась на благоустройство тюрьмы. Пустые камеры с электронными замками, оборудованные по последнему слову техники, полы из натурального камня, двери, распахивающиеся при приближении – всё это выглядело фантастически.

По совету проводника Найрад свернул на лестницу и спустился в подвал.

Там его ждала очередная дверь с замком, открывающаяся посредством дактилоскопии.

– Долго ещё? – спросил Найрад.

– Почти пришли. Третья камера слева, – пропищал проводник.

Найрад сделал несколько шагов и увидел Инго. Тот сидел на полу камеры, обхватив колени руками, и глядел в планшет, который пристроил на кровати. Подойдя ближе, Найрад понял, почему Инго не отреагировал на шаги. Заключённого отделял от внешнего мира интерактивный экран, глушивший звук и изображение.

Какое-то время Найрад глядел на неудачливого собрата, оказавшегося за решёткой в обоих ветках реальности.

Впрочем, здешний Инго выглядел лучше. Худоба, ввалившиеся щёки и затравленный взгляд исчезли. Теперь он напоминал скучающего тинейджера за просмотром сериалов, а не жертву плена.

– Экран откроется от прикосновения, – сообщил птах.

– Что я ему скажу? – забеспокоился Найрад, – ты и сам можешь ввести меня в курс дела.

– Только ты мне не веришь, – ответил пернатый.

– Нас услышат?

– Я покажу, как прикрыться, – заверил проводник.

– Откуда ты всё знаешь? – изумился Найрад.

– Прежде чем приступить к заданию, мы изучаем обстановку, – деловито ответил птах.

Найрад провёл пальцем по экрану и тот исчез. Инго повернул голову, встретился глазами с визитёром и снова уставился на экран. Следуя инструкциям проводника, Найрад открыл дверь камеры и вошёл, а также настроил экраны, чтобы их разговор не подслушали.

– Здорова! – сказал Найрад, нарушив повисшую в камере тишину.