Эльфийская сага. Изгнанник

- Мой отец служить при дворе короля Ыгырака. Полгода назад его отряд попасть в засаду степняков на подъезде к Сторму. Его убить, - плечи ребенка содрогнулись, и он всхлипнул, но головы не поднял.

- А мать? В городе?

- Да. Прислуживать господину Аххану. Он из Ажинабада. Торговец. Возить товары в Гномьи королевства. В Сторме у него дом.

- Поднимись, Горак.

Габриэл оглядел запруженную улицу, переполненную шумной толпой.

- Я знать город, как свои пять пальцев, - заверил мальчик, поднимаясь с колена, – и проводить вас в любую точку Сторма, господин! Вы сказать – я вести!

- Знаешь кого-нибудь по прозвищу Хилый? – Старший маршал не особо рассчитывал на ответ.

Горак задумался и на зеленом блестящем лбу заколыхались тонкие дуги бровей, а губы сложились трубочкой.

- Я знать одного, господин. Он завсегдатай таверны «Сломанная стрела». Пьяница и дебошир. Отвести вас к нему?

- Да.

Уставший конь передернул головой, проливаясь водопадом гривы, и проворно зацокал по камню.

- Иди возле стремени, - приказал Габриэл, замечая, как из оживленной толпы вынырнул желтомордый орк в распахнутом полосатом халате, широких шароварах и сапогах с загнутыми носами. Изогнутая сабля из голубой стали без ножен крепилась к поясу за массивную блестящую рукоять, украшенную прозрачно-синим сапфиром, и болталась осколком света у ноги пока он, придерживая левой рукой тюрбан, намотанный на лысую голову, бежал, расталкивая плечами зевак и прохожих.

Габриэлу не понравился мутный взгляд степняка, острый и пронзительный, как кинжал убийцы. От пустынного орка веяло обманом.

- Господин! – Заревел степняк. – Господин! – Он остановился. - Я Бессам-аль Хугдар – переводчик. Не соизволит ли господин нанять меня? Я слышал, как это паршивец плел вам какую-то чушь. Не слушайте его! Местная чернь заведет вас в глухой переулок и оберет до нитки! Позвольте позвать стражу и передать наглеца в руки правосудия! У, - затряс он кулаком перед лицом Горака, - тебе всыплют тридцать плетей! Будешь знать, как дурить честных лордов, обманщик!

- Неправда, я не обманщик! – С обидой крикнул мальчик и невольно схватился за золоченый повод эльфийского жеребца, ища поддержки темного шерла.

- Наймите Бессаму-аль Хугдара, господин.