Алексис Бронте: Тайны королевского рода

— Не хо­тите ли вы этим ска­зать, что вы не со­бира­етесь брать ме­ня с со­бой на по­ис­ки зам­ка?

— Мы приб­ли­зитель­но зна­ем, где он на­ходит­ся, но там мо­гут оби­тать де­моны, — про­дол­жил юно­ша. — Преж­де все­го, мы дол­жны как сле­ду­ет его ос­мотреть и убе­дить­ся, что те­бе ни­чего не уг­ро­жа­ет.

— Не пе­режи­вай, — встря­ла в раз­го­вор Бет­ти, — я бу­ду ря­дом. Ме­ня то­же не бе­рут на по­ис­ки, но мы бу­дем хо­рошо учить­ся и еще по­кажем всем, на что спо­соб­ны.

— Ты дол­жна быть го­това ко все­му, — до­бавил Джей­мс.

— В уни­вер­си­тете те­бя на­учат все­му, что дол­жен знать лю­бой ан­гел, а тем бо­лее бу­дущая ко­роле­ва. Те­бя на­учат кон­тро­лиро­вать свою си­лу и эмо­ции, на­учат уп­равлять ог­нем и бло­киро­вать вход приз­ра­ков в твой ра­зум.

— Я хо­чу то­же учас­тво­вать в вос­ста­нов­ле­нии зам­ка, — сто­яла я на сво­ем. — Это не­чес­тно. Это мой дом, я дол­жна быть там, а вдруг вы не­наро­ком вы­кине­те то, что для ме­ня так важ­но...

Джей­мс заг­ля­нул мне в гла­за так прон­зи­тель­но, что, ка­залось, он хо­чет до­копать­ся до са­мых сок­ро­вен­ных мыс­лей мо­его ра­зума.

— Лад­но, — сдал­ся ан­гел, не сво­дя с ме­ня взгляд, — ты пой­дешь с на­ми, но толь­ко ког­да мы убе­дим­ся, что в зам­ке не ос­та­лось де­монов.

— Хо­рошо, — ра­дос­тно за­кива­ла я.

Впер­вые он от­вел гла­за в сто­рону чуть вы­ше мо­ей го­ловы и ус­тре­мил­ся на чью-то под­хо­дящую к на­шему сто­лу фи­гуру. Злоб­ный пе­ремен­чи­вый взгляд Джей­мс дал по­нять мне, кто во­шел в по­меще­ние.

— Здравс­твуй, — су­хо, без вся­ких эмо­ций про­из­нес ан­гел.

— Здравс­твуй, — слов­но эхом от­ве­тил Марк, ос­та­новив­шись за мо­ей спи­ной.

Я бо­ялась по­вер­нуть­ся, я не зна­ла, что го­ворить, не зна­ла, как все объ­яс­нить. Что, ес­ли по од­но­му лишь взгля­ду он смо­жет все по­нять?

В ка­фе ста­ло слиш­ком жар­ко или это толь­ко мне так по­каза­лось, в лю­бом слу­чае, мне ужас­но за­хоте­лось вый­ти на­ружу на све­жий воз­дух, что­бы пе­ревес­ти дух.

— При­вет, — в один го­лос поз­до­рова­лись мы с Бет­ти.

Я вы­дави­ла из се­бя приз­рачную тень улыб­ки, в то вре­мя как ведь­ма дей­стви­тель­но бы­ла ра­да его ви­деть.

— На­конец-то ты при­ехал, — про­дол­жи­ла Бет­ти, вста­вая с мес­та. — Ну же, че­го си­дите, по­еха­ли до­мой, или я од­на здесь же­лаю вер­нуть­ся в Дюр­буи?

Джей­мс пос­ле­довал ее при­меру и под­тол­кнул ме­ня к вы­ходу, но Марк, пе­рех­ва­тив мою ру­ку, поп­ро­сил Джей­мса ос­та­вить нас на­еди­не на па­ру ми­нут.