Алексис Бронте: Тайны королевского рода

Да­же ес­ли ты сбе­жишь сей­час, Бог вер­нет те­бя на за­кон­ное мес­то в Пре­ис­поднюю, где ты ве­ками бу­дешь го­реть в Аду, по­ка твои кос­ти не прев­ра­тят­ся в прах, ко­торый на­веки ос­та­нет­ся в этой гроб­ни­це.

— Из-за те­бя я здесь ока­зал­ся! — вык­рикнул он, ты­ча ука­затель­ным паль­цем в мою сто­рону.

— Не лю­бовь те­бя по­губи­ла, Лю­цифер, — спо­кой­но про­дол­жи­ла я, — а гор­ды­ня и тщес­ла­вие. Ты хо­тел быть рав­ным Бо­гу, так про­шу, по­лучай же­лан­ное, за­чем ты ухо­дишь из Ада, ког­да это твой но­вый дом, твое собс­твен­ное царс­тво? Что, не нра­вит­ся? Не то ты про­сил? Ты хо­тел быть ца­рем, так по­лучай свои бо­гатс­тва.

— Мы еще пос­мотрим, кто тенью ста­нет, — про­шеп­тал он, со всей си­лы стук­нув ме­ня по го­лове, пог­ру­жая в тем­но­ту.

***

Прос­ну­лась я от дет­ско­го лас­ко­вого го­лоса маль­чиш­ки, ко­торый еле слыш­но шеп­тал мое имя.

— Хе­лен. Хе­лен, про­сыпай­ся, — нер­вно на­шеп­ты­вал он.

Тя­нущая боль от­да­лась по все­му те­лу, буд­то ме­ня дня и но­чами пы­тали, му­чили и мо­рили го­лодом.

— Где я? — на удив­ле­ние хрип­лым го­лосом про­гово­рила я.

Мое гор­ло пе­ресох­ло и очень бо­лело, я не мог­ла ска­зать ни­чего, что бы­ло бы схо­же на нор­маль­ную речь.

— В Аду, — про­гово­рил маль­чиш­ка, и жар­кая ат­мосфе­ра под­твер­ди­ла его сло­ва.

— Где Лю­цифер и Ли­лит? — спро­сила я, уже окон­ча­тель­но прос­нувшись.

— Все еще тут, — от­ве­тил Джей­мс, так­же как и я, за­кован­ный в кан­да­лы. Он пе­реби­рал в ру­ке мел­кие ка­муш­ки, пе­ри­оди­чес­ки бро­сая их в даль­ний ко­нец ком­на­ты. Прош­ла од­на ночь, а маль­чиш­ка из де­сяти­лет­не­го воз­раста стал приб­ли­зитель­но на пять лет стар­ше. Крылья пре­об­ра­зились не мень­ше, они буд­то уве­личи­лись в нес­коль­ко раз, пре­об­ре­тая мо­гущес­твен­ный силь­ный вид. — Им нуж­но за­вер­шить об­ряд.

— Что еще за об­ряд?

— Об­ряд ис­купле­ния, — по­яс­нил он. — Они дол­жны убить од­но­го чис­токров­но­го ан­ге­ла и прев­ра­тить его в де­мона, при этом од­но­го жи­вого че­лове­ка столь же чис­той не­вин­ной кро­ви ос­та­вить уми­рать здесь в Аду, по­ка он не прев­ра­тить­ся в де­мона. Толь­ко тог­да они смо­гут по­кинуть это мес­то.

— Ты и есть тот са­мый чис­токров­ный ан­гел, ведь так?

— Да, — кив­нул он ле­гонь­ко, обес­си­лено опус­тив пле­чи.