Марта и Мастер

– Флоран, я так понимаю, мы отправляемся в гости?

- Да, Квентин, с бабушкой придется познакомиться поближе. Пойдем со мной, если хочешь.

Флоран вернулся домой поздно – общение с бабушкой-вампиршей заняло больше времени, чем можно было ожидать - и первым делом направился в лечебный кабинет. Еще в коридоре Флоран почувствовал, что Марта спит, поэтому он замедлил шаги, осторожно открыл дверь и вошел, стараясь не шуметь. Опустившись на кушетку рядом с невестой, Флоран посмотрел на Марту, освещенную бледными лучами луны, и залюбовался.

Сон Марты был тревожен – это было заметно по выражению ее лица, беспокойному дыханию, подрагиванию рук. Несколько секунд Флоран разглядывал невесту, придумывая для нее сон. Потом он погладил ее по голове. Дыхание Марты стало ровным, лицо расслабилось, плохой сон тотчас забылся.

Теперь Марте снился летний дождь – легкий, свежий, теплый. Струи воды стекали по ее телу; она слышала, как льются потоки с каких-то крыш, это был очень приятный звук. Пахло мокрой зеленью и цветами.

Флоран улыбнулся и еще раз ласково провел ладонью по волосам Марты – сквозь звуки дождя она услышала где-то вдалеке фортепиано. Фортепиано постепенно играло все громче, то сливаясь с дождем, то распадаясь на отдельные быстрые ноты. Мелодия струилась и переливалась.

Флоран снова улыбнулся, наблюдая за Мартой – и она услышала отдаленный раскат грома, а потом – щебет птиц. Дождь постепенно затихал, и музыка становилась все мягче. Отзвучали последние ноты. Дождь уже не лился, а капал, и с крыш тоже капало.

Марта потянулась, чувствуя, как постукивают по коже капли дождя, и тихо засмеялась во сне. Лицо Флорана светилось в темноте лечебного кабинета – он был абсолютно счастлив.

Глава 4

Марта проснулась от того, что яркое летнее солнце светило ей в лицо, и сразу вспомнила сон, который нынче приснился ей. Она глубоко вздохнула – ей казалось, она все еще чувствует чудесный запах мокрой сирени и листвы. Только музыку Марта никак не могла припомнить.

Она перевернулась на другой бок, руки ее наткнулись на книгу, по-прежнему лежавшую под подушкой.

Марта села на постели и прислушалась: из коридора доносились шаги и голоса, но они звучали приглушенно, издалека. Марта извлекла книгу из-под подушки, привычным жестом раскрыла, где придется, и прочла:

На свете немало людей, которые и рады бы полюбить, да никак не могут; они ищут поражения, но всегда одерживают победу и, если дозволено так выразиться, принуждены жить на свободе.