На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Аиситеру ва» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Любовное фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Аиситеру ва

Автор
Жанр
🔍 Загляните за кулисы "Аиситеру ва" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Аиситеру ва" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Татиана Березницкая) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
"Аиситеру ва - Я люблю тебя". Так звучит на японском признание девушки любимому.
На краю мира завершающего свой путь, звучит песня, сотканная из воспоминаний о прошлом.
📚 Читайте "Аиситеру ва" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Аиситеру ва", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Я хотела бы стереть из памяти все эти столетия и уйти в те времена, которые невозможно забыть. Туда, где двое безмятежно играют в онигокко, прячутся на ветках древнего гинкго и занимаются в первый раз любовью на туманном берегу реки.
Седьмой хвост.
Когда мы однажды всё-таки встретимся, я скажу тебе:
— Аиситеру ва.
Я люблю тебя.
Восьмой...
Над травой кружась, танцуют светлячки. Последнее воспоминание.
Чтобы вновь родиться, надо сначала умереть.
Девятый...
...Мне не нужно будущее
Я просто хочу тебя
Танцуя и кружась,
Этот ветер никогда не исчезнет
Маленький словарик
Аиситеру ва (яп.) — «я люблю тебя» по-японски, женский вариант.
Онигокко — японский аналог салок, типично мальчишечья игра.
Досодзин — божество, защищающее от злых духов.
Эноки — «железное дерево», ботаническое название каркас китайский. Широко распространено по всей Японии.
Итё — гинкго, дерево, часто почитаемое в Японии как священное.
Инари — Инарисин, Инари О’ками, синтоистское божество изобилия, риса, божественный лис, одно из основных божеств синтоизма.
Наши — японская груша, её также называют песочной грушей.





