Конный портрет со свитой

Оттуда с грохотом посыпалась мелочь, вывалилась губная помада в металлическом тюбике, и стайкой разлетелись купюры. Но припрятанный за подкладкой нож, остался на месте.

- Oh my God! – завопила Птица, хватая клатч за цепочку, и рванув его к себе. - Ви ни ест олигарх – ви ест рюсски бандит!

Далее последовала непереводимая игра слов, составленная из английских ругательств, и вполне понятного русского мата. Правда, Женька слегка коверкала слова, но все равно было ясно, что «любитель искусства» был послан английской подданной глубоко и надолго.

- А чо звенело-то? – растерянно поинтересовался секретарь.

- Наверное, мелочь – вздохнул обескураженный Зубов. – Или помада.

Он шагнул к Женьке и попытался ее остановить.

- Вы говорили о каком-то коммерческом предложении. Я готов рассмотреть…

- No! – отшатнулась «иностранка», и мстительно показала ему средний палец. – Я будет жаловаться посольство!

Разговор на доступном языке возымел действие.

- Зачем же сразу жаловаться? Ну, ошибочка вышла. Сорри!

И он забубнил что-то о «происках и кознях проклятых конкурентов». Женька с видом оскорбленной невинности, вернулась к столу, и начала собирать вещи. А потом не поленилась пересчитать поднятые с ковра денежные знаки. Ибо прекрасно видела, что, когда бумажки разлетелись, секретарь быстренько наступил на одну из них – зеленую и, отнюдь не российскую.

- Вау! – воскликнула она, и помахала тощей пачкой.

- Как это? – изумился хозяин «домика». – Я не брал!

- Not you – усмехнулась Женька, и ткнула пальцем в секретаря. – Он!

Потом не спеша подошла к злоумышленнику и столкнула его с места.

- Ах, ты, ушлепок! – взвизгнул Зубов. – ВОН!!!

После того, как тип в «сером» поспешно ретировался, олигарх любезно подхватил Птицу под локоток, и ненавязчиво проводил ее к кожаному дивану.

- Давайте присядем и побеседуем – предложил он. – Вы присылали мне некое фото…

- Yes – буркнула Женька, искренне жалея о том, что государь так и не показал ей места, в которое лучше всего следует нанести удар.

Больше всего на свете ей хотелось сейчас «придохлить» клиента.

- Если эта падла ко мне пристанет – убью! При самообороне некогда думать о манерах и последствиях. С другой стороны – зачем мне мертвый урод? Можно уничтожить его морально. И сплавить в другое государство. Пусть лучше там в парламент лезет – и заодно страну разваливает.