Ворожея. Практика в провинции Камарг

О, богиня! Дай сил и терпения! Вот что она такое сейчас говорит? Зачем признается? Надо было это как-то тактично преподнести.

– Тогда не вижу ничего страшного, – весело сказал мэтр Одилон, вселив в меня надежду, что все обернется к лучшему. – Надо всего лишь арестовать несостоявшуюся невесту, закрыть в камере на момент свадьбы. И это решит все проблемы.

– Как это арестовать? – возмутилась я.

– Вы же за этим ко мне пришли? Чтобы предотвратить убийство? Или хотели, наоборот, заручиться поддержкой, рассказав жалостливую историю о коварном женихе, и беспрепятственно сотворить злодеяние? – голос приобрел металлические нотки.

– Да! – запальчиво воскликнула я. – То есть, нет. Вы все не так поняли!

– Клер, говори проще, – вклинился с прежним советом наставник.

– Я стараюсь, – бросила на него мрачный взгляд.

– Какая старательная практикантка тебе досталась, Эмири, – тут же прокомментировал мэтр Одилон.

Богиня, дай терпения! Может, позволить изменнику Эдрину упокоиться с миром? Вот за что мне все это?

– Мариэль наняла мэтра Леонардо, колдуна, чтобы он убил изменника, – сделав над собой неимоверное усилие, чтобы говорить спокойно, не срываясь на возмущение и крик, произнесла я.

– Вот как?

– Да что вы говорите?!

– Большая ошибка.

Последнее замечание произнес Броссар, и именно его слова заставили меня пристально посмотреть в лицо мужчины. То, что это ошибка, мы с Мариэль уже давно поняли, и теперь стремимся всеми силами исправить то, что она натворила. Но вот тон, каким произнес наставник эти слова, заставил обратить на него все внимание.

– Что вы хотите этим сказать? – спросила, в упор глядя на ворожея.

– Только то, что убивать чужими руками такое же преступление, как если бы метресса сама нанесла удар кинжалом, – с непоколебимым спокойствием ответил Броссар.

– И-и-и, – тоненько заскулила Мариэль рядом со мной, переходя по тону все выше и выше.

– Увы, это правда, – тут же сказал королевский судья. – В нашем государстве заказчиков убийства наказывают так же сурово, как и исполнителей.

– Да за что? – в сердцах воскликнула я.

– За заказ убийства молодого человека по имени Эдрин, – пояснил мэтр Одилон.

– Но ведь он жив! – запальчиво продолжила я. – Мы потому и пришли к вам, как к королевскому судье, чтобы предотвратить убийство, потому что Мариэль сожалеет о своем поступке и передумала.