Черная метель

— С моими людьми, которые сопровождали меня на эту встречу, случился неприятный казус. Поймите меня правильно, Фельден, необходимо понять, что происходит. Не заметили ли вы нечто необыкновенное за последние часы или непосредственно перед нашей встречей?

Помощник Толкователя отступил на шаг и демонстративно сложил руки на груди, не отрывая взгляда от стражника. Фельден напряженно думал, что из случившегося около памятника стоило донести до Жиля, а что стоило скрыть. В конце концов, подумав, он решил, что, рассказав все, сможет надеяться с помощью священника лучше разобраться в произошедшем.

— Если не секрет, что случилось с вашими людьми? И сколько их было?

Толкователи переглянулись. Жиль пожал плечами. — Трудно сказать. Они словно отключились. Или заснули, — помощник говорил таким глубоким сильным голосом, что Фельден забеспокоился за свои барабанные перепонки. Де Врие поморщился, и священник сразу же перешел чуть ли не на шепот. Возможно, он просто нервничал и изо всех сил старался не показать этого ни своему хозяину, ни чужаку.

—Помнят, что выполняли задание, находились на своих местах. Но что происходило на самом деле с момента, как господин Фельден появился на площади, не могут вспомнить. От слова вообще.

Де Врие молча наблюдал за стражником.

— Не знаю, как вас зовут, посвященный. Но полагаю, что за мной на площади наблюдало четверо ваших людей.

Священник нахмурился и оглянулся на Толкователя. Лицо Де Врие потемнело, но он кивнул, давая своему человеку разрешение продолжать:

— Трое, господин.

Два наблюдателя и торговец. Я никак не показывал своего присутствия, оставаясь в доме, чтобы вмешаться в случае особой необходимости.

— А женщина? Там еще была женщина.

Оба его собеседника теперь не отрывали от него взгляда. Пауза слегка затянулась, и Де Врие вновь начал выстукивать по столу прерванную мелодию. Спустя какое-то время его помощник произнес тем же шепотом, в котором время от времени проскальзывали нотки грома:

— Какая женщина?

— Она была на площади, когда я пришел.

Сидела, читала. Потом мы переговорили, и она ушла.

Де Врие перебил стражника, не дав ему договорить:

— О чем? О чем вы с ней разговаривали?

— Ничего особенного. Пара любезностей. Что-то про погоду. Про бурю. Потом она ушла.

— И все? Так просто ушла?

— Она забыла книгу.

Они одновременно взглянули на том, лежащий на столе. Белый листок, заложенный в том месте, где и был первоначально, явственно выделялся на фоне пожелтевших страниц и темного переплета.