Другой край мира

– Конда, прости меня, если сможешь, прости!

– Не делай так больше никогда, – сказал он хрипло. – Никогда.

– Ты сказал, что это ерунда. – Аяна убрала руки и выпрямилась. – Ты сказал, что Воло придумал это. Ты обманул меня.

Он улёгся на кровать, положил ногу на возвышение и закрыл глаза.

– Это ещё одна ошибка. Я пытался лгать тебе.

– Я могу спросить?..

– Нет. Сейчас не можешь.

Она села к нему на кровать, и он отодвинулся.

– Кирья. Ты слишком близко.

Аяну захлестнуло безразличие.

– Да какая разница, – сказала она, не шевелясь.

Наступила тишина.

Она ждала, что он дёрнется от неё, рванётся в сторону или скажет что-то, но он внезапно повернулся на бок и обнял её, уткнувшись лицом в её бедро.

От неожиданности она резко подняла руки, но он не двигался, и Аяна скосила глаза. Он лежал, зажмурившись, нахмурив брови.

Она осторожно опустила левую руку ему на голову и стала гладить по волосам.

– Ты сделала мне больно, кирья. Очень, очень больно. Утешь меня, – пробормотал он в складки ткани её рубашки и штанов.

– И ты тогда наконец ответишь на мой вопрос?

Он сделал то, что она никак не могла ожидать.

Конда укусил её за бедро.

Аяна вскочила с круглыми глазами и метнулась от кровати.

– Что... что ты только что сделал?

Он с размаху хлопнул себя руками по лицу.

– Кирья... кирья...

– Зачем ты укусил меня?!

– Я разозлился на тебя, кирья! Я был зол! Я не сдержался!

– Знаешь, если бы я кусала тебя каждый раз, когда ты злишь меня, ты бы весь был синий!

Он замолчал и повернулся к ней спиной.

– Хватит вертеться в кровати! Ты сместишь повязку! Неужели тебе не больно постоянно перекладывать ногу?

– Больно.

– Тогда зачем ты повернулся?

– Чтобы не видеть тебя.

– Ты хочешь, чтобы я ушла?

– Нет. Нет.

Снова тишина.

– Если я обойду кровать и снова окажусь перед тобой, ты опять отвернёшься?

– Нет. Поворачиваться и правда больно.

Она обошла кровать и села на плотный коврик у изголовья.

– Расскажи мне что-нибудь, Конда.

Она прислонилась головой к его матрасу. Его глаза были в трех или четырёх ладонях от её, и она смотрела прямо в них.

– Кирья... – начал он.

– ...Ты слишком близко, – закончила она за него.

Он удручённо закатил глаза, а его ноздри раздулись.

– И что? Что ты сделаешь? Укусишь меня за это снова? – спросила она.

Он приподнялся на локте, оперевшись виском на ладонь и ещё больше приблизившись к ней. Его дыхание слегка щекотало ей кожу.

– Как ты это делаешь? – спросил он с интересом.

– Что? – спросила Аяна.