Другой край мира

Чем он тебе не угодил?

– Верделл, а ты готов назвать невестой любую девушку, у которой милое личико и глаза?

– Ты что, нет, конечно. Вот тебя я не назвал бы невестой никогда. Ты лютая, аж страх берёт и в пот бросает. Хоть и с миленьким личиком, – добавил он, видя, как рука Аяны двигается в сторону скалки. – И глаза у тебя красивые. И готовишь хорошо.

– Но лютая.

– Ага.

– И что же это значит?

Он обернулся, услышав голоса на дворе, и вцепился в свои волосы.

– Кирья, это Воло! Он даст мне подзатыльник, если увидит, что я здесь и не занят работой!

– Беги через кладовую.

Зайди в детскую, третья дверь справа, можешь выпрыгнуть со двора через окно. Лойка так всегда делает.

– Кстати, о Лойке. Кирья, ты не поверишь! Я такое слышал...

Голоса приближались, и он судорожно заметался, но всё же выбрал побег.

31. От него странно пахнет

Как только дверь в кладовую закрылась, к очагу зашёл Воло.

– Добрый день, кирья Аяна, – вежливо поздоровался он. – Угостишь усталого путника пирогом? Я не трону тебя и не обижу.

Аяна недоверчиво посмотрела на него.

– Сейчас, только выну из печи противень.

– Не утруждайся, кирья. Я помогу тебе.

– Спасибо.

Она села и смотрела, как он, обернув ладони полотенцами, вынимает из печи пирожки. Он поставил противень на край очага и схватил один пирожок, обжигаясь, дуя на него и перекидывая с руки на руку, потом сунул в карман.

– Воло, ты сегодня какой-то не такой.

– Что ты имеешь в виду, кирья?

– Ты обычно более... суровый. Я помню, как ты отчитал меня за то, что я села с вами за стол.

Мне казалось, я чем-то тебя раздражаю.

– Кирья, ты не раздражаешь меня, – удивился Воло. – Я был удручён неясностью нашего будущего. Сама посуди: нас занесло на край мира, где нет почти ничего, привычного нам. Но сегодня мы с Кондой и киром Мииром окончательно подсчитали, сколько потребуется материалов для восстановления «Фидиндо», и выяснили, что многое из того, что понадобится, нам могут безо всяких затруднений предоставить из запасов вашего города.

Ваши люди крайне любезны, а ваши... олем и арем являются мастерами своего дела. Но более всего меня поразило то, что они предоставляют нам свои услуги на практически безвозмездной основе. Я думал, что это происшествие принесёт нам громадные убытки, но благодаря твоим соплеменникам я смогу жениться по приезде домой.

– У тебя есть невеста? – эта новость поразила Аяну до глубины души.

– Чему ты удивляешься, кирья? Многие из нашей команды копят, чтобы жениться.