Улицы разбитых артефактов. Череп в холодильнике

Но почему? Вроде бы, я не сказала и не сделала ничего такого, за что на меня можно было бы злиться.

Ну, если не считать лжи в защиту Ричарда. Но Фарлей вряд ли догадывается, что я обманула его. Да и обманом это можно назвать лишь частично. Я просто не сказала всей правды.

«Точнее сказать, очень существенной части этой самой правды», — уточнил внутренний голос, но я предпочла не услышать это опасливое замечание.

В самом деле, сколько можно переливать из пустого в порожнее! Уверена, что у Ричарда имеется исчерпывающее объяснение своему загадочному отсутствию ночью.

— Вчерашнее, — проговорила я, хотя и чувствовала, что Фарлей не настроен на разговор. — Ну, Аверил, Элизабет и Артурчик. Ты уже задержал последнего?

— Это вопрос ближайшего будущего, — коротко бросил Фарлей. — А дело раскрыто.

— Значит, все-таки основным виновником был любовник виериссы. — Я улыбнулась, довольная, что моя интуиция меня не подвела.

— Ошибаешься, — внезапно возразил Фарлей. — Конечно, вся эта троица хороша. Но основное и самое тяжкое обвинение предъявлено Аверилу. Кстати, он понял, что не стоит усугублять свое и без того бедственное положение, и сам пришел сегодня в отдел. Решил, что явка с повинной ему зачтется в плюс. — С нажимом добавил: — И не ошибся. Помни, Агата, чистосердечное признание смягчает наказание.

— К-как? — от изумления я даже стала заикаться, пропустив мимо ушей последнюю фразу Фарлея. — А Аверил-то тут при чем? Бедняге не повезло во всем.

— Да, сыщица из тебя та еще, — со злой насмешкой посетовал Фарлей. — А еще в агентстве работаешь такой направленности.

Я немедленно оскорбилась. Вот ведь… нехороший тип! Наверняка ничего мне не расскажет. Просто так, чтобы я мучилась и дальше в догадках.

Но, как оказалось, я слишком дурно думала о королевском дознавателе.

Сполна насладившись моим вытянувшимся от обиды лицом, Фарлей смилостивился.

— Видишь ли, ваш клиент Аверил Мартениус — далеко не такой простодушный простофиля, которым пытался показаться, — пустился он в объяснения. — Все-таки не стоит забывать, что он простолюдин, а сколотил огромное состояние на перепродажах. Невозможно достичь успеха в торговле, если веришь всем подряд. Только люди с определенным складом характера способны не пойти на дно, когда их окружают мошенники всех мастей. И каждый норовит урвать куш из твоего состояния.