Секретарь демона, или Брак заключается в аду

Разве так можно?

«Цветики» сделали вид, что это их не касается.

— Адочка, вы не переживайте, — мягко сказал он, — я не вор или какой-нибудь лиходей. Зашёл по просьбе тётушки Сарабунды на процедуры для плотоядней. Видите ли, их надо каждый сезон проверять, а то идут нехорошие отложения и…

Плотоядни снова заколотили кожистыми листьями по горшкам и подоконнику.

— Сзади! Он сзади! — заверещали они все сразу.

Я обернулась — на меня надвигалось нечто огромное и черное. Заверещав от ужаса, я впрыгнула на руки Ванцепупу Птолемеевичу, он охнул, качнулся… И грохнулся на пол.

— Ванцик! — раздался возмущённый голос тётушки Сарабунды, которая выглянула из окна. — Я тебя позвала лечить, а не щупать!

До меня дошло достаточно быстро: она попросту стоит на лестнице, которая ведёт во двор, и поэтому спокойно может заглянуть в окно своей кухни. На тётушке Сарабунде была кокетливая розовая косыночка, яркий сарафан и… да, во рту — неизменная сигара.

Деловито оглядев нашу скульптурную группу, моя хозяйка цокнула языком:

— Всё им молоденьких подавай, всё руки тянут к мягкому, гладкому, приятному. Кобели эти мужики, я говорю.

— Извините, — пробормотала я, — отпустите, пожалуйста.

Ванцепуп Птолемеевич аккуратно поставил меня на ноги.

— Ничего такого не было, — сказал он, обращаясь к тётушке Сарабунде. — Адочка сама запрыгнула на меня.

Суть передана верно, но формулировка оставляла желать лучшего.

— Что случилось? — поинтересовалась тётушка Сарабунда.

— Что-то большое, страшное и черное у вас в комнате! — выпалила я.

Она нахмурилась. Потом ухватилась за сердце:

— Адочка, там же Моня! А он очень душевный и трогательный! Только не говори, что ты его напугала!

Плотоядни заворчали, давая понять, что Моня не такой уж душевный, но тётушка Сарабунда тут же на них цыкнула.

— Ванцик, как хорошо, что ты пришёл! Заодно полечишь нервную систему моему паучку!

Я потеряла дар речи. Па-па-паучку? Такого размера? Тут что, джунгли?

«Давай сваливать?» — энергично предложила моя арахнофобия.

«Подожди, тут неплохо кормят», — возразил здравый разум.

В общем, дальше утро потекло совсем не так, как я планировала.