Яблоки преткновения

Было похоже, что обществу дочери лорда-наместника он не рад и вообще выглядел, словно проглотил змею, а она там стала колом: даже его затылок выражал глубочайшее неодобрение. — Маги иной раз весьма безответственно относятся к закону. Не только молодые, но и те, кто, казалось бы, должны служить им примером.

В его словах мне показался намёк на отца. Но возможно, этот тип просто любил нравоучения? Его голос звучал довольно приятно, но построение фраз и сам тон отбивали желание слушать.

— Болдуин! — Жизнерадостный Майлз вылетел из бокового коридора, как стихийное бедствие на ничего не подозревающую деревушку. — Я тебя повсюду ищу.

Я развернулась к нему, чтобы высказать всё, что думаю о назойливых поклонниках, но не успела.

— Для вас — инор Болдуин, — тут же раздалось холодное уточнение нового преподавателя.

— Простите, произошло недоразумение, — не растерялся Майлз, показав свои великолепные зубы в не менее великолепной улыбке. — Я искал не вас, а Сильвию. — Он выразительно указал на меня. — Надеюсь, эта путаница никак не повлияет на мою успеваемость? Смею заметить, я очень прилежный студент.

Уэбстер насмешливо хмыкнула, но не очень выраженно, потому что от флирта с Майлзом она отказываться не собиралась, а флиртовать с тем, кого оскорбляешь, не получилось бы даже у неё. Я развернулась и наконец смогла рассмотреть родственника не только со спины. Становилось понятным, что в нём нашла дочь лорда-наместника: Болдуин-младший был хорош той мужской красотой, которая проходила буквально по грани смазливости и тем не менее оставляла впечатление мужественности.

— Не повлияет, — сухо заверил он Майлза и уточнил уже у меня: — Сильвия Болдуин?

— Да, это она, — ответила вместо меня недовольная Уэбстер. — Других Болдуинов тут нет.