Приют

– Джоооона, только не начинайте... – Кейт встала, спешно вспоминая про апельсины.

– Мисс Милн, и все же – прекратите дергать тигра за хвост. – Эдвардс даже столовые приборы отложил в сторону. – Вы вчера совершенно зря были в “Змеином камне”.

– Джонааааа... – Она принялась нарезать апельсины на четвертинки.

– Мисс Милн, я понимаю, что вы...

Она мстительно включила соковыжималку.

Детектив поджал губы, потом подумал и принялся быстро есть. Когда Кейт поставила на стол пару бокалов с соком, он криво улыбнулся:

– Вы чувствуете себя в безопасности, потому что считаете, что на вас напал паук.

Кейт от неожиданности поправила:

– АрКаук...

– Не суть важно, – отрезал Эдвардс. – Мисс Милн...

– Но откуда вы знаете? – перебила его Кейт, садясь обратно за стол. – Ой, простите...

Он махнул рукой, мол, ерунда:

– Я присоединился к делу о кроссроадском маньяке недавно, но зато тщательно проштудировал все записи. В том числе и ваши первые показания про паука.

Кейт нашла в себе силы улыбнуться:

–Тогда вы знаете, что мне не грозит опасность.

– Мисс Милн... Даже если закрыть глаза на то, что самый большой паук на земле не больше 30 см в размахе своих лап...

Она погасила улыбку:

–То есть вы мне не верите.

– Я жуткий скептик, мисс Милн. Работа обязывает. Но! Вы все равно в опасности, даже если кроссроадским маньяком является паук.

– Аркаук, – вновь поправила его Кейт, только из вредности.

– Не суть важно. Паук, аркаук... Тела его не нашли.

– Его убил тот фиолетововолосый мужчина.

–Тогда кто напал на мисс Смит? Мисс Милн... Паук мог оказаться не единственным. И у него может быть куча потомков. Вы не в безопасности безотносительно того, кто является кроссроадским маньяком – человек или аркаук. Пожалуйста, послушайте меня – не ходите в “Змеиный камень”, это опасно.

Он залпом допил апельсиновый сок, и Кейт, не зная, что ему сказать, вымученно предложила:

– Еще соку?

Он отрицательно качнул головой:

– Благодарю, но нет. Служба не ждет. Я, собственно, приехал, чтобы провести опознание ожерелья.

– Если честно... – Голос Кейт дрогнул – от волнения, решил Эдвардс. Но на самом деле голос сел потому, что это ожерелье Кейт утром лично давала Анжу в руки, и сейчас боялась выдать себя.