Приют

– И поздравляю тебя – наконец-то все твои испытания позади, – сказал Джона, – жаль, не могу пожать твою руку из-за возможности повторно заразить.

Чарли расплылся в улыбке снова – она зажглась на его лице, как огонек.

– Да, я, как но... – выговорить с первого раза не получилось, так что Чарли повторил: – Новенький!

Кайл ненадолго отмер, тоже улыбаясь мальчику:

– Прими и от меня поздравления. Рад за тебя!

Джона перевел взгляд на Альбу, на спине которого лежала то ли девочка, то ли молодая девушка – в рассветных сумерках было плохо видно:

– А это кто? Ей плохо? Девочке нужна помощь?

Ему ответил Анж:

– Это Билли… Мозг моего дома.

Пока Джона пытался переварить и понять сказанное, вмешался Кайл:

– Анж, она напугана – она ненадолго приходит в себя и вновь уходит в гибернацию. Её пугают живые функции организма, не поддающиеся алгоритмам. И ей надо поесть – уровень глюкозы падает.

– О… – опешил Анж. – Спасибо за консультацию. Я не ожидал такого… Пойдемте в “Приют”?

– Да, конечно, – отозвались Джона и Кайл одновременно.

– Кстати, а что вы тут все делаете? – вежливо спросил Джона, чтобы поддержать разговор, пока они спускались вниз по петляющим дорожкам.

Снова ответил Анж:

– Я показывал свой мир Кейт и Чарли. – Он протянул руку Кейт, помогая ей спуститься по ступенькам на террасу.

– Странное время для визита, – озадаченно сказал Джона.

– Мы еще вчера туда отправились, – пояснила Кейт. Спустившись по стертым от времени ступенькам, она засунула руки в карманы джинсов, отчего выглядела нахохлившейся.

Анж добавил:

– Кейт ночевала у меня.

Кейт как раз еле подавила очередной зевок, и Анж не удержался, шутливо добавил:

– …И из-за чего жутко не выспалась.

Кайл проигнорировал его слова, а вот Кейт не удержалась и возразила, недовольная его формулировкой:

– Чарли, между прочим, тоже ночевал у тебя.

Анж фыркнул:

– Он, в отличие от тебя, выспался.

Мальчишка влез с детской непосредственностью:

– Я был с Шерон! Ш… Шерон это ма… Ма…

– Моя мать, – вновь пояснил Анж, – я познакомил Кейт со своей семьей. Иногда это просто неизбежно.

Джона тактично промолчал. А глаза Кайла совсем стали неживыми.

Кейт мысленно выругалась, пытаясь подавить все, что рвалось с языка.