Приют

– Не смейте, Джона, наглеть – я вам сказала, что займусь этим только утром.

Он положил тетрадь на прикроватный стол.

– Хорошо, Кейт.

Кайл, все это время раскладывавший вещи для Джоны, ловко взял тетрадь со стола:

– Можно, я почитаю?

– Конечно! – обрадовался Джона. – Пожалуйста, ты очень меня обяжешь, особенно если попозже зайдешь поговорить и кое-что обсудить… Эта барышня, – он кивнул на Кейт, – уже десять лет только и делает, что влипает в неприятности, обещает быть осторожной и тут же лезет в пасть льву.

Кейт выгнула бровь:

– Десять? Джона, мы познакомились с месяц назад.

– Мисс Милн… Я был двадцатилетним парнем, только-только вышедшим работать патрульным констеблем, когда все случилось с вами. Я принимал участие в ваших поисках, и даже был тем, кто чуть не заловил Анжа. Вот аркаука я тогда не нашел, а то бы все закончилось гораздо раньше. Кейт, это маленький город – тут все друг друга знают, привыкайте к этому.

***

Кейт в коридоре задумчиво посмотрела на Кайла:

– Пожалуйста, не потакай Джоне.

Кайл послушно кивнул:

– Я не сделаю ничего, что навредит ему.

Она посмотрела на него и поняла, что иного от него не добиться.

– Хорошо, пойду-ка я поговорю с Палмером – обрадую, что на одного пациента у него стало больше.

Палмер нашелся в палате для больных – спорил с уставшей Вивиан о том, что ей еще рано расширять режим. За ширмой что-то попытался сказать пришедший в себя Люк, на что Палмер буркнул:

– Вам тем более рано! Мисс Вивиан, будете хорошо себя вести – утром переведу в отдельную палату с послаблением режима, но пока ваше состояние вызывает у меня беспокойство.

Он развернулся к застывшей Кейт, дожидающейся конца беседы.

– Да, Кейт? Что-то случилось?

– У вас появился новый пациент.

– Что-то срочное? – нахмурился Джон, высчитывая – с кого можно снять взрослый лечдок?

Кейт пояснила:

– Нет, это сбежавший из больницы Джона. Вы не могли бы его осмотреть?

Вивиан не удержалась:

– Правильная тактика у этого Джоны, кем бы он ни был!.

Из-за ширмы хрипловатым, очень впечатляющим голосом донеслось:

– Потому что, мисс Вивиан, пациент не сбежал из больницы. Он ПРИбежал к самому лучшему доктору в городе.

Палмер улыбнулся и заглянул к Люку Эвансу:

– И лесть вам тоже не поможет, мистер Эванс.