Приют

– Да почему же ему так не везет, Кайл?!

Она прикрыла глаза и сказала:

– Как только его показатели станут стабильными – сообщи мне.

– Хорошо. И я пока не буду сильно спешить с адаптером. Он должен хотя бы попрощаться.

– Палмеру пока не до путешествия, к счастью…

***

А через час звонко хлопнула дверь, ворвался холодный сквозняк, и на пороге, вместе с улыбчивым Максом, нарисовался Джона собственной персоной.

Кейт в первый момент замерла от неожиданности, растеряв все слова. Потом все же выдавила:

– С такими друзьями, как Хоббс, враги не нужны.

– Так мне на выход, мисс Милн? – спокойно сказал бледный в прозелень Эдвардс.

– Джона! Как вы можете так халатно относиться к своему здоровью?

– Я, между прочим, именно о вас беспокоюсь, в первую очередь, мисс Милн. Вы удивительная девушка, и потому я здесь.

– Не вижу связи. И ради бога, пойдемте уже... Кайл, – она обернулась на всегда выручавшего её парня: – какие комнаты у нас свободны на первом этаже?

Он сверился с планом:

– Серые покои, как раз рядом с твоими и покоями Палмера.

– Я. Хорошо. Себя. Чувствую. – ответил гордо Джона. – Хоть и отдаю себе отчет, что выгляжу паршиво. Макс... Спасибо, что подбросил. Мисс Милн отходчивая, но на твоем месте я бы дня два тут не появлялся – ведьмы, знаешь ли, злопамятны.

– А... Э... Мисс Милн, простите, –замялся Хоббс, – я честно думал, что ему тут будет лучше, чем дома.

– Верно, – подтвердил Джона. – Я же говорил – меня отсюда не погонят. И тетрадь свою, пожалуйста, отдай.

– Прости, – Макс вытащил из внутреннего кармана куртки толстую тетрадь. –Только не забудь – верни!

– Верну, конечно же. Когда я не возвращал?

Макс еще потоптался в холле и, скомкано попрощавшись, ушел.

– Джона... – Кейт взяла его за руку, словно боялась, что он не сможет идти без помощи. – Пойдемте уже, горе вы мое.

– Я ваше счастье! – возразил детектив.

– Джона... Все потом. Сейчас в комнаты и в постель – до утра я не хочу ничего слышать о серьезных разговорах.

Детектив возразил:

– Но это важно! – он пошел следом за ней, стараясь откровенно не прихрамывать. – Мисс Милн...

– Утром! – грозно сказала Кейт.

Кайл провожать их не стал – он осмотрел Джону, который приехал без вещей, и потому сразу направился на склад за одеждой, домашней обувью и необходимыми мелочами.