Приют

– Пойдемте, – Кейт потянула девушку дальше, на кухню, но тут женщина уперлась:

– Простите, мисс… Не с руки мне заходить в такой богатый дом… Мисс, простите, что я отняла у вас столько времени, но укажите мне дорогу до ближайшего доктора, который мог бы продать мне лекарства и я…

– Покажите, пожалуйста, список. Может, сообразим что-нибудь.

Девушка достала из-за манжета длинного рукава листок бумаги, где чернилами были написаны лекарства. Кейт пробежалась по списку и вздохнула:

– Боюсь, ничего из этого вам не продадут без рецепта.

– Но как же так, я неделю назад…

– Увы, тут из разрешенного к продаже только ацетилсалициловая кислота, и то, вам предложат не её, а парацетамол. Простите, я ничем больше не могу вам помочь.

Блондинка на миг закрыла глаза, и Кейт стало больно за неё:

– Простите, мисс, что отняла у вас время. Благодарю за помощь, я…

Кейт положила свою руку поверх её пальцев, судорожно сжавших листок с записями.

– Парацетамол есть у меня. Я могу вам дать стандарт.

– Вы очень обяжете меня, мисс, – бледно улыбнулась девушка, – у меня есть деньги.

Она спешно достала кошелек из кармана юбки, но Кейт уже умчалась в свою комнату в поисках лекарства.

Когда она вернулась, блондинка так и стояла на пороге “Приюта”, сжимая в руках банкноту Земельного банка Излучины.

Заметив в руках Кейт лекарство, блондинка тихо сказала:

– Да благословят вас небеса, я буду молиться за вас, мисс, если вы скажете свое имя… И дети вам тоже будут благодарны. Вы не знаете, от какой смерти их спасаете.

И тут что-то щелкнуло в голове Кейт – ну как она могла быть такой глупой?!

Не дойдя до девушки, она вернулась на ресепшен, доставая из ящика, где хранилась оплата за постой, браслет, оставленный Кайлом.

Она вернулась к девушке, протягивая ей браслет и стандарт лекарства:

– Меня зовут Кейт, и молиться не надо, просто потом, когда дети выздоровеют, заходите к нам на огонек, я угощу вас чаем и пирогом, заодно вернете браслет. Хорошо? Если занесете браслет обратно, то денег не надо.

– Мисс Кейт…

– Просто Кейт, – поправила она, – а вас как зовут?

– Эми… Эмилия Бейкер, мисс. И я верну браслет, конечно же, но… Что он значит? Что он делает?

– Это… – Кейт нахмурилась, не зная, как объяснить действие индока. – Это лечебный браслет. В нем заключены особые эээ… Сплавы металлов, обеззараживающие организм. Вы же слышали, что серебро хорошо дезинфицирует?

– Мисс Кейт, я не уверена, что читала такое, но спрошу у Джона – он хорошо в таком разбирается.