Кружевница

— Приступай! — потребовал «мой» демон и подвел меня к алтарю.

Жрец произнес какие-то слова. Я прислушалась, не савойский и не древнесавойский. Неужели первородный? Во мне проснулся исследователь. Эх! Вот если бы жрец ещё написал, а я бы сравнила бы написанное с произношением…

Пока предавалась мечтаниям, жрец завершил свое бормотание и протянул ритуальный кинжал демону, заставив меня вздрогнуть. Кажется, уже не хочу знать произношение первородного языка и этот ножичек совсем не нравится. Демон же выпрямился и торжественно произнес:

— Я лорд Гамар Даян из рода Даррек беру в законные жёны принцессу Джанни из рода Нави.

Сказано все это было естественно, на савойском языке, но я-то поняла. Поняла, что, во-первых, меня вот прямо сейчас выдают замуж за демона, а во-вторых, эти идиоты перепутали меня с принцессой!

— Амулет снимите, — посоветовал жрец. — А то моих сил не хватит.

Демон щелкнул застежкой и обратился ко мне на эритском.

— Повторяй за мной… Я принцесса Джанни…

— Я не принцесса, — поспешила сообщить мужчинам.

— Я велел повторять! — взревел лорд-демон.

— Я Амаринюль Рональ. Приехала в Эриту три дня назад в свите Коберского принца.

— Ты лжешь! — схватил меня за руку демон.

— Это правда, — проблеяла я.

— Ты лжешь, принцесса. Я знаю, потому как разговариваешь ты на эритском языке!

— Так меня и взяли в качестве переводчика, — продолжала я оправдываться. — Если вы знаете коберский, то я могу повторить всё это на моём языке.

— Ты эритка! Я могу отличить эритку от жителя Кобера.

— Может, у меня внешность эритки, но похоже, что для вас все люди на одно лицо, иначе не перепутали бы с принцессой! — возмутилась я.

Демон замер. Свадьба явно застопорилась, а жрец оживился, понимая, что его смерть, похоже, откладывается.

— Кто-то знает принцессу или видел раньше? — попытался жрец довести разумную мысль до сознания демона.

Лорд Гамар отчетливо скрипнул зубами и кивнул одному из сопровождающих. Демон тут же вынул откуда-то небольшой портрет и протянул лорду. Пока не действовал амулет, я также смогла приобщиться к просмотру.

— Это не я, — сообщила уверено.

Честно говоря, девушка была похожа, но я-то помню, что ни такой одежды, ни такой прически я не носила, да и не рисовали меня никогда. Главный демон зло зыркнул, но промолчал. А потом кивнул одному из своих помощников. Тот, без лишних слов, исчез в огненном кольце. Мы же остались стоять перед алтарем.

— Мой лорд, — произнёс один из сопровождающих. — Это точно принцесса.