Кольца Сатурна

Несильно оттолкнувшись ногами, он резко взмыл вверх, сильно ударившись спиной об потолок.

– Эй, осторожней. Ты нам сейчас всю ракету развалишь, – полушутя пожурил его второй пилот.

И началась потеха. Все кувыркались в воздухе, ощущение верха – низа отсутствовало напрочь. Кто-то сидя парил в воздухе, кто-то уже потянулся за тюбиками с едой, кто-то махал руками, учась полету в невесомости.

Но всех тут же отрезвил голос с Земли:

– Прекратите игры! За вами следит вся Земля, а вы ведете себя как в детском саду.

Займите места, и начинайте работу. Чётко выполняйте команды первого пилота, помогите микробиологу в его мини лаборатории, а для шалостей ещё будет время.

– Что–то он с нами жёстко, – недовольно буркнул Андре. Сам говорит: «вся Земля смотрит», а нас всех перед ними детьми обозвал.

– Не парься, турист. Он с нами говорил по внутренней связи, её кроме нас никто не слышит. А если хочешь, чтобы тебя услышали с Земли, нажми серую кнопку на груди – это громкая связь. Так что твой имидж не пострадал, но, ты всё же не забывай выполнять команды начальства, а то по прибытии выслушаешь массу нотаций.

– Какие к черту нотации? Мне, по прибытии на Землю, предстоит куда более занимательная беседа, я бы даже сказал разговор по душам, с парочкой самых больших генералов из Пентагона. И тема очень интересная – о моём трёхмиллиардном долге. Конечно, я могу возместить им большую часть долга, но недостача в сто пятьдесят миллионов долларов – это немаленькая сумма. Я думаю, они продадут меня на органы, но попытаюсь поторговаться, может, им больше нужен донор спермы?

– Ну, нет, так просто ты не отделаешься.

Ведь они хотели построить новый авианосец, и теперь, чтобы загладить твой ущерб, они сделают из тебя киборга-ихтиандра, с парочкой стратегических ракет по бокам, или карлсона, несущего атомную бомбу на животе, тоже в принципе ничего, – с усмешкой добил его Герман.

– Спасибо тебе коллега, на добром слове. Когда меня будут потрошить на запчасти, завещаю тебе свой скальп, а то твой сильно поредел, – грустно отшутился Андре.

– Во-во, спасибо. У меня уже есть один скальп древнего индейца, месяц назад в лавке древностей купил. Теперь будет два, а это уже коллекция. Ну ладно, черный юмор – это хорошо, но помочь я тебе смогу, по-дружески. За десять миллионов зелени. Тебе ведь не жалко будет поделиться, ведь 150—160 миллионов долга – разница небольшая, а я тебе дам шанс спастись.

– Говори свой план, и если он хорош, за деньгами дело не станет.