На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Маленькая хозяйка большого дома / The Little Lady Of The Big House» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Маленькая хозяйка большого дома / The Little Lady Of The Big House
0 баллов
0 мнений
8 чтений
Автор
Дата выхода
26 июля 2018
🔍 Загляните за кулисы "Маленькая хозяйка большого дома / The Little Lady Of The Big House" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Маленькая хозяйка большого дома / The Little Lady Of The Big House" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джек Лондон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Роман «Маленькая хозяйка большого дома» – это пронзительная история о любовном треугольнике между хозяином ранчо Диком Форрестом, его женой Паолой и другом Ивэном Грэхэмом; классика американской литературы и одно из самых известных произведений писателя Джека Лондона.
Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 3 – Intermediate) и сопровождается комментариями, упражнениями и словарем.
📚 Читайте "Маленькая хозяйка большого дома / The Little Lady Of The Big House" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Маленькая хозяйка большого дома / The Little Lady Of The Big House", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
She was Queen of Huahoa[52 - Queen of Huahoa – королева острова Хуахоа].”
“How did she succeed?” Paula asked. “Or did you help her?”
“I rather think we helped each other toward the end,” Graham replied. “We were both terribly tired. We reached the land at sunset. We slept where we crawled out of the water. Next morning’s sun burnt us awake, and we crept into the shade of some wild bananas, found fresh water, and went to sleep again. Next I awoke it was night. I took another drink, and slept through till morning.
Тут будет реклама 1
She was still asleep when the aborigines found us.”
“She must be forever grateful,” Paula assumed, looking directly at Graham. “Don’t tell me she wasn’t young, wasn’t beautiful, wasn’t a golden young goddess.”
“Her mother was the Queen of Huahoa,” Graham answered. “Her father was an English gentleman. They were dead at the time of the swim, and Nomare[53 - Nomare – Номаре] was queen herself. Yes, she was young.
Тут будет реклама 2
She was beautiful as any woman anywhere in the world may be beautiful. Thanks to her father’s skin, she was not golden brown. But you’ve heard the story undoubtedly—”
He looked at Dick, who shook his head.
“You’ll tell me the rest of the story some time,” Paula said.
“Dick knows it. I don’t understand why he hasn’t told you.”
She shrugged her shoulders.
“Perhaps because he’s never had the time.”
Graham laughed.
“I was once a king of the cannibal isles, or of a paradise of a Polynesian isle[54 - Polynesian isle – полинезийский остров]”.
Тут будет реклама 3
“I see”, Paula waited for Dick to help her off.
8
“Cigars! And boxes of candy, gloves, or anything,” Ernestine said, smiling.
“But I don’t know Mrs. Forrest’s records, either,” Graham protested. “However, if in five minutes—”
“Ten minutes,” Paula said, “and to start from opposite ends of the pool. Is that fair? If you touch me, you win.
Тут будет реклама 4
”
Graham looked his hostess over with secret approval. She was clad, not in the single white silk slip, but in a coquettish suit of changeable light blue and green silk—almost the color of the pool; the skirt slightly above the knees; with long stockings, and tiny bathing shoes. On her head was a jaunty swimming cap.
Graham walked down to the other end of the hundred-and-fifty-foot pool.
“Paula, you’ll be caught for sure,” Dick warned.
Мнения
О книге «Маленькая хозяйка большого дома / The Little Lady Of The Big House» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Маленькая хозяйка большого дома / The Little Lady Of The Big House» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джек Лондон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
