Фанатка, которая смогла

Но как переводится восход солнца на корейский? – Первым делом все учатся говорить "привет" и "как дела" и все такое, но откуда мне знать "восход солнца" ?! Я полезла в переводчик. Осталось 5% зарядки, так что я как раз успела запомнить "???". Как же я не догадалась выучить название отеля и на корейском тоже.

– Хэ-дот-и. Хотэл хэ-дот-и. Хэ. Дот. И.

Телефон выключился, так что теперь ни в коем случае нельзя забыть название. Ко мне подошёл мужчина в кожаной куртке и с маской на лице. Он начал что-то спрашивать на корейском, но я и половины не поняла.

Единственное знакомое слово – иностранец. Я ответила – да. Надеюсь он спрашивал именно это, хотя очевидно – я на кореянку совсем не похожа. Что ж, он тоже не знает английский, так что я решилась использовать только что выученное на практике – Хотэл «Хэдоти»?

– Хэдоти? – Неуверенно переспросил мужчина.

– Да! Да! – От радости я даже захлопала в ладоши. Мужчина кивнул и сказал пойдем. Я конечно же пошла. Так, за пол часа я нарушила почти все правила, установленные моим братом.

Не хватает только подкатить к какому-нибудь парню, чтобы уж наверняка получить по голове.

Мы шли уже около десяти минут, и я не узнавала ни одну улицу, ведь ни одну не запомнила, когда шла утром. Да и честно говоря, они все плюс-минус похожи. Когда мы вдруг свернули в переулок я наконец начала нервничать. Да, признаю, это было очень опрометчиво. Хоть я и не помнила улиц – я была уверена, что этот переулок вижу впервые. Может потихоньку отстать и свернуть куда-нибудь? Пока не поздно.

Но мой спутник похоже догадался, что я сомневаюсь, поэтому поднял ладони и сказал: "Окей! Окей!" – типа все в порядке, не волнуйся. Но легче что-то не стало. Тогда он обошел меня и теперь шел позади. Теперь точно не смогу сбежать. Мы дошли до какого-то заведения с яркой вывеской. Зашли внутрь, спустились куда-то по лестнице, и вошли в просторный зал. За столом сидело ещё двое мужчин и женщина. Они что-то обсуждали, тыча пальцами в какие-то бумаги, и даже не заметили, как мы зашли.

Мужчина, который меня привел, по кашлял, чтобы обратить на нас внимание. Женщина встала со своего места и стала меня рассматривать. Она обошла меня вокруг и внезапно спросила на английском:

– Как зовут? Сколько лет?

– Арина, 21.

– Хорошо.

– Знаешь корейский?

– Плохо.

– Плохо.

– Я искала отель Sunrise, но этот мужчина привел меня сюда… Где мы? Кто вы? – Попыталась пояснить я.