На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Новый школьный французско-русский словарь» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Изучение языков, Французский язык. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Новый школьный французско-русский словарь
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
30 июня 2012
🔍 Загляните за кулисы "Новый школьный французско-русский словарь" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Новый школьный французско-русский словарь" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Г. П. Шалаева) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Словарь, созданный русскими и французскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни.
Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного французского языка.
📚 Читайте "Новый школьный французско-русский словарь" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Новый школьный французско-русский словарь", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Des baignoires existent en blanc, en bleu, en rose et m?me en noir.
Во всех ванных комнатах стоит большая ванна, в которой люди моются. Ванны бывают белые, голубые, розовые и даже чёрные.
B?iller
Зевать
Quand mon petit fr?re commence ? b?iller, ma m?re le fait se coucher.
Когда мой маленький брат начинает зевать, мама сразу же укладывает его спать.
Bain
Купание (в ванне)
Jean a rempli la baignoire, et s’est mis ? se laver parce qu’il еtait tr?s sale.
Жан наполнил ванну водой и пошёл купаться, потому что был очень грязный.
Тут будет реклама 1
Bal masquе
Маскарад
Un bal masqеe est une soirеe dеguisеe. Les gens se mettent de beaux costumes et couvrent leurs visages avec un masque, pour qu’il soit impossible de les reconna?tre. Pendant le bal masquе on danse et on chante au rythme de la musique.
Маскарад – это праздник в карнавальных костюмах. Все люди надевают на себя красивые костюмы и маски, чтобы невозможно было их узнать. Люди на маскараде танцуют и поют под музыку.
Тут будет реклама 2
Balai
Метла
Un balai est formе d’un faisceau de paille fixе ? un long manche de bois.
Метла – это пучок соломы, прикреплённый к длинной деревянной ручке.
Balancer
Качаться
Tous les enfants aiment se balancer ? la balangoire. Dans chaque cour il у a une tape-cul.
Все дети очень любят качаться на качелях. В каждом дворе есть различные качели.
Balcon
Балкон
Notre appartement se trouve non loin du Kremlin, on le voit du balcon.
Наша квартира находится рядом с Кремлём, его видно с нашего балкона.
Тут будет реклама 3
Baleine
Кит
La baleine est un animal еnorme qui vit dans l’ocеan. Elle ressemble ? un poisson immense. La baleine est l’animal le plus grand du monde.
Кит – это огромное животное, которое живёт в океане. Он похож на огромную рыбу. Кит – самое крупное животное в мире.
Ballerine
Балерина
Hier soir, une ballerine cеl?bre s’est produite dans le ballet «Gis?le».
Вчера вечером в балете «Жизель» танцевала очень известная балерина.
Тут будет реклама 4
Ballet
Балет
Le ballet est une forme d’art. C’est un spectacle de danse figurеe, exеcutеe par des artistes.
Балет – это вид искусства. Это спектакль, во время которого артисты исполняют танцы из разных фигур.
Ballet sur glace
Балет на льду
Laure apprеcie beaucoup les ballets sur glace. Elle les prеf?re aux ballets ordinaires.
Лаура очень любит балет на льду. Балет на льду нравится ей больше, чем обычный балет.
Мнения
О книге «Новый школьный французско-русский словарь» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Новый школьный французско-русский словарь» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Г. П. Шалаева! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
