На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Робинзон Крузо / Robinson Crusoe» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Жанр
Дата выхода
06 февраля 2015
🔍 Загляните за кулисы "Робинзон Крузо / Robinson Crusoe" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Робинзон Крузо / Robinson Crusoe" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Даниэль Дефо) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дэфо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо. Текст произведения сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, постраничными комментариями и словарем, облегчающим чтение.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate).
📚 Читайте "Робинзон Крузо / Robinson Crusoe" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Робинзон Крузо / Robinson Crusoe", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
The townspeople gave us houses to leave, and by the particular merchants and owners of ships we had enough money to carry either to London or back to Hull as we wanted.
My comrade, who was the master’s son, and who prompted me to go with him on his father’s ship to London, was now less forward then I. At Yarmouth we were separated in the town to several quarters, so the first time he spoke to me after the shipwreck was not till two or three days, of our staying in town. He asked me how I did, looking very melancholy and shaking his head.
Тут будет реклама 1
[40 - shaking his head – покачивая головой] He told his father who I was, and how I had come to this voyage only for a trial, in order to go further abroad.
His father turned to me with a very grave and concerned tone: “Young man,” said he, “you ought never to go to sea anymore; you ought to take this for a plain and visible token that you are not to be a seafaring man.”
“Why, sir,” said I, “will you go to sea no more?”
“That is another case,” said he; “it is my calling, and therefore my duty; but as you made this voyage on trial, you see what a taste Heaven[41 - Heaven – Небеса, Провидение] has given”, continues he, “what are you; and on what account did you go to sea?” Upon that I told him some of my story; at the end of which he burst out into a strange kind of passion:[42 - he burst out into a strange kind of passion – он разразился страшным гневом] “What had I done,” said he, “that such an unhappy wretch should come into my ship? I would not set my foot in the same ship even for a thousand pounds!”
I saw him later, and he repeated his words: “Young man, if you don’t go back, wherever you go, you will meet with nothing, but disasters and disappointments, till your father’s words are fulfilled upon you”.
Тут будет реклама 2
Тут будет реклама 3
I saw him no more. Which way he went I knew not.
From Yarmouth I went to London with my own, by land. I had enough money in my pocket for this way.
Тут будет реклама 4
As well as on the road, I had many struggles with myself, what course of life I should take, and whether I should go home or to sea. The first reason, that I didn’t want to return home, was the fear to be laughed at among the neighbours,[43 - the fear to be laughed at among the neighbours – страх быть осмеянным соседями] and should be ashamed to see not my father and mother only, but even everybody else.
Мнения
О книге «Робинзон Крузо / Robinson Crusoe» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Робинзон Крузо / Robinson Crusoe» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Даниэль Дефо! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
