На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Робинзон Крузо / Robinson Crusoe» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Жанр
Дата выхода
06 февраля 2015
🔍 Загляните за кулисы "Робинзон Крузо / Robinson Crusoe" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Робинзон Крузо / Robinson Crusoe" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Даниэль Дефо) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дэфо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо. Текст произведения сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, постраничными комментариями и словарем, облегчающим чтение.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate).
📚 Читайте "Робинзон Крузо / Robinson Crusoe" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Робинзон Крузо / Robinson Crusoe", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
We crowded also as much canvas as our yards would spread,[52 - We crowded also as much canvas as our yards would spread – Мы подняли все паруса, какие могли выдержать наши реи] or our masts carry, to get clear; but finding the pirate gained upon us, and would certainly come up with us in a few hours, we prepared to fight; our ship having twelve guns, and the rogue eighteen. About three in the afternoon he came up with us[53 - he came up with us – он поравнялся с нами] and entered sixty men upon our decks, who immediately fell to cutting and hacking the sails and rigging.
Тут будет реклама 1
[54 - fell to cutting and hacking the sails and rigging – принялись резать Рё ломать паруса Рё снасти] We plied them with small shot, half-pikes, powder-chests, and such like, and cleared our deck of them twice. However, to cut short this melancholy part of our story, our ship was disabled, and three of our men killed, and eight wounded, we were obliged to yield,[55 - we were obliged to yield – РјС‹ были вынуждены сдаться] and were carried all prisoners into Sallee, a port belonging to the Moors.Тут будет реклама 2
Most of our men were carried up the country to the emperor’s court or to the slave market. However, in those days I was young, strong, nimble[56 - nimble – шустрый, проворный] and smart fellow, so my fate was not as abysmal as the rest crew: I was kept by the captain of the rover as his proper prize, and made his own slave.
Тут будет реклама 3
At this surprising change of my fate, from a merchant to a miserable slave, I was perfectly overwhelmed;[57 - overwhelmed – ошеломленный, потрясенный] and now I looked back upon my father’s prophetic[58 - prophetic – пророческий] discourse to me, that I should be miserable and have none to relieve me.
My new patron, or master, had taken me to his house, so I was in hopes that he would take me with him when he went to sea again.
Тут будет реклама 4
I believed, that it would some time, when this sea rover will be taken by a Spanish or Portugal man-of-war, and that then I should be set at liberty.
But this hope of mine was soon taken away; for when he went to sea, he left me on shore to look after his little garden, and do the common domestic things about his house; and when he came home again from his cruise, he ordered me to lie in the cabin on board to look after the ship.
Мнения
О книге «Робинзон Крузо / Robinson Crusoe» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Робинзон Крузо / Robinson Crusoe» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Даниэль Дефо! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
