На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Соборная церковь святого Исаакия. Архитектурный, художественный и исторический трактат» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Психология, мотивация, Религия и духовная литература, Религии / верования / культы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Соборная церковь святого Исаакия. Архитектурный, художественный и исторический трактат

Автор
Дата выхода
07 марта 2024
🔍 Загляните за кулисы "Соборная церковь святого Исаакия. Архитектурный, художественный и исторический трактат" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Соборная церковь святого Исаакия. Архитектурный, художественный и исторический трактат" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Огюст Монферран) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Представляем первый полный русский перевод трактата французского архитектора Огюста Монферрана о проектировании и строительстве Исаакиевского собора в Санкт-Петербурге. Трактат был издан на французском языке почти 180 лет назад и никогда не издавался полностью на русском языке. Перевод может представить большой интерес для широкого круга читателей и специалистов.
📚 Читайте "Соборная церковь святого Исаакия. Архитектурный, художественный и исторический трактат" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Соборная церковь святого Исаакия. Архитектурный, художественный и исторический трактат", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Соборная церковь святого Исаакия. Архитектурный, художественный и исторический трактат
Огюст Монферран
Представляем первый полный русский перевод трактата французского архитектора Огюста Монферрана о проектировании и строительстве Исаакиевского собора в Санкт-Петербурге. Трактат был издан на французском языке почти 180 лет назад и никогда не издавался полностью на русском языке. Перевод может представить большой интерес для широкого круга читателей и специалистов.
Соборная церковь святого Исаакия
Архитектурный, художественный и исторический трактат
Огюст Монферран
Редактор А.
Переводчик А.В.Дьячков
Переводчик А.В.Забелин
Иллюстратор С.П.Кокшаров
© Огюст Монферран, 2024
© А.В.Дьячков, перевод, 2024
© А.В.Забелин, перевод, 2024
© С.П.Кокшаров, иллюстрации, 2024
ISBN 978-5-0062-4459-7
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
AUGUSTE DE MONTFERRAND
Eglise cathedrale de Saint-Isaac. Description architecturale, pittoresque et historique de ce monument.
ОГЮСТ МОНФЕРРАН
Соборная церковь святого Исаакия. Архитектурное, живописное и историческое описание этого памятника.
Перевод с французского под редакцией А.В.Радзюкевича.
Научное издание.
Рецензенты:
И.А.Бондаренко, доктор архитектуры, профессор,
академик РААСН,
Ю.А.Крейдун, доктор искусствоведения, профессор АлтГУ,
И.Е.Путятин, доктор искусствоведения, профессор МАрхИ,
А.Г.Туманик, доктор исторических наук, профессор НГАХА,
член-корреспондент РААСН.
Трактат «Соборная церковь святого Исаакия» был издан в 1845 году архитектором О. Монферраном на французском языке. Этот труд обобщил тридцатилетний опыт проектирования и строительства собора, став одним из самых значительных документов об архитектуре того времени. До сих пор трактат не был переведен на русский язык. Данное издание восполняет этот пробел. Авторы попытались издать перевод трактата с максимальным приближением к оригинальному изданию, сохранив полностью текст, структуру и изображения.
Научное редактирование А.В.Радзюкевич, А.В.Забелин.
Перевод с французского А.В.Дьячков, А.В.Забелин
Дизайн, подготовка графических материалов С.П.Кокшаров,
Авторы фото на обложке – А.В.Сильнов и А.П.Хомутинников.






