На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Диалоги на английском: транспорт» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Учебная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Диалоги на английском: транспорт
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
06 июля 2019
🔍 Загляните за кулисы "Диалоги на английском: транспорт" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Диалоги на английском: транспорт" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Арцун Акопян) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Пособие «Диалоги на английском: транспорт» содержит 137 мини-диалогов. Знаете ли вы, как перевести на английский «взять такси», «самый короткий маршрут», «пристегнуться»? А как перевести с английского «ride shotgun», «backseat driver», «jimmy a lock»? В пособии используется американский вариант разговорного английского языка, но в ряде случаев приводятся британские эквиваленты слов и словосочетаний.
📚 Читайте "Диалоги на английском: транспорт" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Диалоги на английском: транспорт", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Махать рукой не надо!
6.
A: How do I call a taxi?
B: Find a taxi company in your phone book and dial their phone number.
A: Как вызвать такси по телефону?
B: Найдите службу такси в своей телефонной книге и наберите их номер телефона.
Как разговаривать с диспетчером – How to Speak With a Dispatch Operator
7.
A: Hello!Can I get a taxi to the airport?
B: Yes, you can.
A: Здравствуйте! Можно вызвать такси до аэропорта?
B: Да, можно.
8.
B: Where are you located?
A: I am at Grand Hotel.
Тут будет реклама 1
B: Где вы находитесь?
A: Я в Гранд Отеле.
9.
B: What’s the address?
A: 11 Central Park.
B: Какой адрес?
A: Центральный парк, 11.
10.
B: What is your phone number?
A: My phone number is 123-11-11.
B: Ваш номер телефона?
A: Мой номер телефона 123-11-11.
11.
B: What is your destination?
A: The airport.
B: Куда едете? («Каков ваш пункт назначения?»)
A: Аэропорт.
Тут будет реклама 2
12.
B: Do you have any luggage?
A: Yes, just one suitcase.
(luggage = baggage)
B: У вас есть багаж?
A: Да, только один чемодан.
13.
B: What time would you like to be picked up?
A: As soon as possible.
B: Во сколько вас забрать?
A: Как можно скорее.
14.
A: When will the taxi arrive?
B: Your taxi will arrive in 5 minutes.
A: Когда придет такси?
B: Ваше такси будет через 5 минут.
15.
A: What is the fare?
B: The flat fee to the airport is 65 dollars.
Тут будет реклама 3
(flat fee / flat rate / flat fee rate = fixed price)
A: Сколько стоит проезд?
B: Фиксированная ставка до аэропорта – 65 долларов.
16.
A: Are there any tollsto pay along the way to the airport?
B: Yes, they are included in the fare.
(road toll = a fee for use of certain roads)
A: Есть ли пошлины за проезд по дороге в аэропорт?
B: Да, они включены в тариф.
Как заказывать такси в интернете – How to Book a Taxi on the Internet
17.
Тут будет реклама 4
A: How can I order a taxi on my smartphone?
B: First, download and install a taxi application.
A: Как мне заказать такси на своем смартфоне?
B: Сначала загрузите и установите приложение для заказа такси.
18.
A: Where can I download it from on my iPhone?
B: Use the App Store.
A: Откуда его можно скачать на мой iPhone?
B: Используйте App Store.
19.
Мнения
О книге «Диалоги на английском: транспорт» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Диалоги на английском: транспорт» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Арцун Акопян! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
