Английский язык. Теория и практика. Употребление времен

I never (to be) to Washington. 5. You (to read) all the books on this shelf? 6. You ever (to be) to New York? 7. I (not to see) my cousin since last year. 8. I don’t think you ever (to see) Niagara Falls. 9. Why you (to put) these things in the wrong place? 10. I (to invite) Linda to the party. – When you (to see) her? – I (not to see) her for ages. I (to call) her an hour ago. 11. Why you (to leave) the door open? You will catch cold sitting in the draught. 12. “We (not to meet) for such a long time!” said my friend.

Разница

между

The Past Simple

и

The Past Perfect

Past Simple используется, когда действия происходят в хронологическом порядке, а Past Perfect – когда нужно показать, какое действие произошло первым, раньше остальных действий.

He started the car, turned the radio on and fastened the seat belt. – Он завел машину, включил радио и пристегнул ремень безопасности.

Действия описываются в хронологическом порядке: сначала он завел машину, потом включил радио и пристегнул ремень безопасности.

He started the car, turned the radio on, but before he had fastened the seat belt. – Он завел машину, включил радио, но перед этим пристегнул ремень безопасности.

Действия описываются не в хронологическом порядке: сначала он пристегнул ремень безопасности, а затем завел машину и включил радио.

Часто в подобных предложениях используется слово when (когда).

When I got home, my son took my car.

When I got home, I found that my son had taken my car. – Когда я пришел домой, я обнаружил, что мой сын взял мою машину.

Если из контекста нам понятно, что одно действие произошло раньше другого, можно использовать как Past Perfect, так и Past Simple. Часто понять контекст и очередность событий помогают следующие слова-маркеры: before (перед тем как, до того как), after (после того как), first (сперва, сначала), as soon as (сразу после того как, как только), earlier (раньше) и т.

I didn’t worry about speaking in front of so many people. I gave public speeches earlier. – Я не переживал насчет выступления перед большим количеством людей. Я и ранее выступал на публике.

I didn’t worry about speaking in front of so many people. I had given public speeches earlier. – Я не переживал насчет выступления перед большим количеством людей. Я и ранее выступал на публике.