Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 10

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Рассмотрим это предложение. Слово now сигнализирует, что действие происходит в данный момент, т.е. необходимо использовать время Present Continuous Tense. Однако есть глаголы, в данном примере – глагол cost, которые не употребляются во временах Continuous, они употребляются только во временных формах Simple. Происходит сдвиг времени на один уровень вниз, т.е. время Present Continuous Tense переходит в Simple Tense.

Повторим ещё раз.

It costs too much now.

1826. Кому ты звoнишь? (Действие происходит в момент речи.) – Who are you calling?

Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.

(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing + …

Подробно это время рассмотрено в примере №1822.

Повторим ещё раз.

Who are you calling?

1827. Если бы я был на твоем месте, я начал бы искать другую работу. – If I were you, I'd start looking for another job.

Это пример сослагательного наклонения в условном предложении второго типа.

If + предложение в простом прошедшем времени ? подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to + …

Обратите внимание, что после местоимения I используется were.

Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.

Глагол start позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется.

Повторим ещё раз.

If I were you, I'd start looking for another job.

1828. ДоприездаЛизыязакончуужин. – Before Lisa arrives, I will have finished dinner.

Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится к первой группе.

Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.

В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – arrive. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме во времени Future Perfect Tense – will have finished.

Подробно время Future Perfect Tense рассмотрено в примере №1820.

Обратите внимание, что предложение в простом настоящем времени после before, переводится на русский язык в будущем времени.