На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Румынский язык. 10 уроков. К присяге» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Языкознание. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Румынский язык. 10 уроков. К присяге

Автор
Жанр
Дата выхода
28 января 2021
🔍 Загляните за кулисы "Румынский язык. 10 уроков. К присяге" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Румынский язык. 10 уроков. К присяге" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Виктория Кроитору) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Это курс из 10 глав с базовой грамматикой языка для быстрого освоения навыков общения и прохождения собеседования на гражданство Румынии. Каждая глава содержит список слов и ключи к упражнениям, грамматические таблички и шпаргалки. В данном курсе вы проработаете возможные вопросы-ответы к присяге и изучите выходы из затруднительных ситуаций. Курс построен на примерах актуального разговорного языка, без чрезмерного углубления в грамматику. Обучайтесь эффективно, интересно и с удовольствием!
📚 Читайте "Румынский язык. 10 уроков. К присяге" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Румынский язык. 10 уроков. К присяге", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Ei sunt 12) ____ (pe/?ntre/la) Bucure?ti.
Acolo este un dic?ionar (словарь). 13) ___ (pe/?ntre/la) dic?ionar este un pix. Aici este o geanta (сумка). 14) ___ (la/cu/?n) geanta sunt o carte, un caiet ?i un pa?aport.
3. Переведите на румынский следующие предложения:
1) Что на столе? На столе есть книга. Под столом есть рюкзак.
2) В парке есть лавочка. На лавочке есть женщина. Рядом с женщиной есть мужчина.
3) В комнате есть девочка и мальчик. Сегодня они не в школе.
4) Мария есть на каникулах, в одном из городов Европы.
5) Сегодня плохая погода. Пасмурно и идет дождь.
4.Ответить на вопросы:
1) Cum va numi?i?
2) De unde sunte?i?
3) Unde locui?i?
4) Cu cine locui?i?
5) Unde v-a?i nascut?
6) Ce zi e azi/m?ine/poim?ine?
5. Выберите правда (Adevarat) или ложь (Fals) согласно изображениям:
1. L?nga casa este o ma?ina.
2. La (за) calculator este o femeie.
3. La (у) fereastra este un copil.
4. Pe banca este o pisica.
5. ?n clasa nu este nimeni (никого).
6. Pe masa nu este nimic (ничего).
7. Pe scaun este un barbat.
8. Sub scaun este o carte.
9. L?nga geanta ?i carte este un pix.
10. L?nga usa este o fereastra.
Aten?ie! Предлог la может переводиться как: в, на, у, за!!!
Sunt la magazin. – Я в магазине.
Sunt la munca. – Я на работе.
Sunt la u?a. – Я у двери.
Sunt la masa. – Я за столом.
Образование числительных
Присмотритесь к параллели «один – один-на-дцать» и «un-spre-zece».
Однако двенадцать в румынском языке подстраивается под род существительного!
Например,
doisprezece c?ini – 12 собак (un c?ine муж. р.)
douasprezece pisici – 12 кошек (o pisica жен. р.)
Так как «o suta, o mie» слова женского рода, с двойкой строго используем «doua»!
Обратим внимание на исключения в формировании числительных:
patru (4) paisprezece (14)
sase (6) saisprezece (16) saizeci (60)
Внимание на произношение десятков: douazeci, treizeci, patruzeci… – на конце читается мягкий знак!
В сложных количественных числительных круглые десятки пишутся слитно:
80 optzeci, 40 patruzeci, 30 treizeci….
Однако сотые, тысячные и т. д. пишутся раздельно:
200 doua sute, 600 sase sute, 3000 trei mii….





