На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Амаркорд (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Амаркорд (збірник)
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
30 ноября 2012
🔍 Загляните за кулисы "Амаркорд (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Амаркорд (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталья Сняданко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
До збірки відомої української письменниці і перекладачки Наталки Сняданко «Амаркорд» увійшли вибрані романи у новій авторській редакції, а також не опублікований раніше в Україні есей. У своїй творчості Наталка Сняданко робить спробу серйозного, хоча й іронічно оформленого усвідомлення та переосмислення цілого періоду пострадянської історії. Байдуже, про що пише Сняданко – про зів'яле кохання, гопників у ніч на Івана Купалу чи про джазову співачку з облущеними нігтями, – читати її однаково тепло й приємно…
📚 Читайте "Амаркорд (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Амаркорд (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Мама намагалася нагодувати на рiк наперед, бо «там можуть i не дати», потай плакала, худнула i дивилася на мене повними смутку i докорiв очима. Тато купив чотиритомник «Злочини нацистiв на Украiнi» i поклав менi на письмовий стiл. Цей апокалiптичний настрiй передався навiть нашому псовi, вiн перейшов спати до моеi кiмнати i жалiбно повискував, супроводжуючи мене у всiх пересуваннях по квартирi, навiть до туалету.
Можливо, я й не прийняла б рiшення iхати, якби до цього поставилися iнакше. Але вiдчувати себе в центрi загальноi уваги було дуже приемно.
Тут будет реклама 1
Кому ж не хочеться робити вчинкiв, якi створюють довкола тебе такий героiчний ореол? Нехай навiть i з дещо цвинтарним присмаком.
Отож, я тихцем виклала з валiзи п'ять iз десяти дбайливо сплетених бабцею пар шкарпеток, вiдмовилася взяти в дорогу слоiчок домашнього повидла, мотивуючи це тим, що «не пропустять на митницi», зазирнула до шкiльного атласу – i залишилася цiлком задоволеною розташуванням Баден-Бадена, всього за 10 км вiд не позначеного на шкiльнiй картi Бернсбаха (про останне розповiдалося в тому-таки листi), близькiстю французького кордону, перетинати котрий менi дозволяла новенька шенгенська вiза в закордонному паспортi, турбувалася лише тим, як, точнiше, яку саме спiльну мову менi вдасться знайти з майбутнiми працедавцями i на що вистачатиме моiх кишенькових трьохсот п’ятдесяти дойчмарок.
Тут будет реклама 2
Уже аж перед самим вiд’iздом менi вдалося роздобути, а точнiше, позичити в товаришки росiйсько-нiмецький розмовник, з якого я навчилася: «Заген зi мiр бiтте», «во канн iх фiнден» i «дер, дi, дас», чого за браком часу повинно було вистачити для встановлення першого контакту.
Тут будет реклама 3
Аби полегшити процес подальшого спiлкування, я запакувала до валiзи ще «нiмецько-украiнський-украiнсько-нiмецький словник» темно-брунатного кольору i доволi солiдного розмiру та заспокоювала себе тим, що прiзвище Де Ляфорте явно свiдчить про романське походження родини, тож не виключений варiант, що опановане в школi початкове знання iспанськоi може виявитися доречним.Тут будет реклама 4
Зрештою, – заспокоювала я сама себе i стурбованих рiдних, – свiтова iсторiя знае приклади ще бiльш ризикованих авантюр. Менi не доведеться нi перетинати на санчатах межу полярного кола, нi шурувати пiшки через Сибiр у напрямку Москви, нi ночувати пiд ворожими кулями в окопах. Уже не кажучи про те, що вдома на мене не чекае заплакана Пенелопа.
Мнения
О книге «Амаркорд (збірник)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Амаркорд (збірник)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Наталья Сняданко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
