На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Амаркорд (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Амаркорд (збірник)
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
30 ноября 2012
🔍 Загляните за кулисы "Амаркорд (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Амаркорд (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталья Сняданко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
До збірки відомої української письменниці і перекладачки Наталки Сняданко «Амаркорд» увійшли вибрані романи у новій авторській редакції, а також не опублікований раніше в Україні есей. У своїй творчості Наталка Сняданко робить спробу серйозного, хоча й іронічно оформленого усвідомлення та переосмислення цілого періоду пострадянської історії. Байдуже, про що пише Сняданко – про зів'яле кохання, гопників у ніч на Івана Купалу чи про джазову співачку з облущеними нігтями, – читати її однаково тепло й приємно…
📚 Читайте "Амаркорд (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Амаркорд (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Тож мовне зацiкавлення Сафii Гершкавни поволi згасало, аж поки не згасло зовсiм, Вiталiк не перейшов на украiнську нi з поваги до мене, нi пiд впливом Лукаша, я деякий час повагалася, чи не перейти менi на росiйську з поваги до Вiталiка, його батькiв чи, наприклад, Пушкiна. Але вагання закiнчилися, i кожен продовжував розмовляти, як йому було зручнiше. Таким чином, проблема вiдродження украiнськоi мови, друга за важливiстю для всiеi украiнськоi нацii, залишилася на нашому локальному рiвнi невирiшеною.
Тут будет реклама 1
З усiх можливостей ii кардинального розв'язання було обрано ганебний компромiс: украiнське не перемогло, а москальське не здалося – чи навпаки.
Що ж стосуеться проблеми № 1 всiеi украiнськоi нацii, то справа виглядала ще складнiшою. На початку наших стосункiв, тобто коли ми вперше, вдруге i навiть ще вп'яте залишилися наодинцi, я намагалася стримати себе i не виявляти нiякоi iнiцiативи, як i належиться галицькiй паненцi доброго хованя, терпляче чекаючи, поки Вiталiк намагатиметься мене поцiлувати, помацати за груди, залiзти рукою пiд спiдницю, нарештi розщiпнути станик, а я дотримуватимуся бабциних настанов i наслiдуватиму поведiнку героiнь iз прочитаних романiв, де дiвчата червонiють, ховають очi, бороняться вiд наполегливих рук залицяльника, сором'язливо шепочуть: «Не треба, ну прошу тебе, не треба!», мiцно стискають губи, зуби, ноги i все, що лише надаеться до стискання, заплющують очi, напружують язик, цнотливо опираючись поцiлунковi – i поступово послаблюють опiр.
Тут будет реклама 2
Тут будет реклама 3
Процес здобування жiнки у таких романах тривае по-рiзному: роками, мiсяцями, а часом – тижнями чи навiть днями. Кажуть, що довше жiнка борониться, то солодший для чоловiка момент перемоги, то бiльше вiн цiнуе здобуте i краще ставиться до своеi «здобичi».
Вiдверто кажучи, я зовсiм не мрiяла стати чиеюсь здобиччю, жертвою чи нагородою. Не лялька ж я, зрештою, i не домашня тварина. Та й не до кiнця розумiла, навiщо боронитися проти того, чого тобi теж хочеться.
Тут будет реклама 4
Але так сi належит паненцi доброго галицького хованя – i нiц не поробиш. Одним словом, я намагалася.
Але час iшов, ми залишилися наодинцi вчетверте, вшосте, всьоме, нарештi опинилися самi в порожнiй квартирi, але Вiталiк i далi не збирався долати мого опору, точнiше, навiть викликати цього опору, не намагався нi поцiлувати мене, нi помацати за груди, вже не кажучи про якийсь там станик чи спiдницю.
Мнения
О книге «Амаркорд (збірник)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Амаркорд (збірник)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Наталья Сняданко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
