На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Амаркорд (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Амаркорд (збірник)

Автор
Дата выхода
30 ноября 2012
🔍 Загляните за кулисы "Амаркорд (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Амаркорд (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталья Сняданко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
До збірки відомої української письменниці і перекладачки Наталки Сняданко «Амаркорд» увійшли вибрані романи у новій авторській редакції, а також не опублікований раніше в Україні есей. У своїй творчості Наталка Сняданко робить спробу серйозного, хоча й іронічно оформленого усвідомлення та переосмислення цілого періоду пострадянської історії. Байдуже, про що пише Сняданко – про зів'яле кохання, гопників у ніч на Івана Купалу чи про джазову співачку з облущеними нігтями, – читати її однаково тепло й приємно…
📚 Читайте "Амаркорд (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Амаркорд (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Герман залишився жити в Украiнi, i за кiлька рокiв до нього приiхала Ева-Марiя, яка розлучилася з Рiхардом, привезла iз собою дитину, потiм народила ще одну вiд Германа i залишила йому ii, повернувшись назад, до Рiхарда. Як i передбачала, вона не змогла жити в Украiнi. Наш пес досi живий, зелена фарба з нього зiйшла, шерсть вiдросла, i Герман разом iз маленькою донечкою дуже люблять вигулювати його вечорами. Сусiди досi не можуть заспокоiтись, спостерiгаючи, як ми гуляемо всi разом: Герман iз донечкою, ми з чоловiком i наш пес.
А тепер спецiальнi додатки.
Теоретичний додаток до колекцii пристрастей
Отже, шановний читачу, ти переглянув зiбрану мною на сьогоднi колекцiю пристрастей. Частина екземплярiв цiеi колекцii, мабуть, видалася тобi знайомою чи навiть банальною, як-от: «Пристрастi по-украiнськи» чи «Пристрастi по-росiйськи», ще iншi можуть здатися невиправдано екзотичними: «Пристрастi по-iталiйськи», «Пристрастi по-нiмецьки» чи особливо «Аристократичнi пристрастi».
Спробуй бути поблажливим як у першому, так i в другому випадках i не висувай надто строгих вимог до записок, якi тримаеш у руках. Адже це зовсiм не трактат, не дослiдження i не лiтературний твiр. Це звичайнiсiнька колекцiя, у якiй речi зберiгаються такими, якими вони е насправдi, й у завдання колекцiонера зовсiм не входить прикрашати чи вдосконалювати екземпляри, як це роблять iз своiми творами письменники чи автори мемуарiв.
Ця колекцiя в жодному разi не претендуе i на вичерпнiсть чи всеохопнiсть.
Наостанок я хотiла би зупинитися на суто фiлологiчному аспектi заторкнутоi мною теми.
Отже, чому саме слово «пристрастi»? Доживши до поважного як для панночки з порядноi галицькоi родини 25-рiчного вiку i досi не створивши навiть сiм'i, не кажучи вже про народження дитини, я змушена була почати серйозно розмiрковувати над причинами i наслiдками такого прикрого факту.
Вiзьмiмо хоча б кохання. Щоразу, переживаючи любовну пригоду i вiдчуваючи легке, або й сильне, збудження при зустрiчi з представником чи представницею протилежноi статi, ми подумки питаемо себе: «Воно?» І в бiльшостi випадкiв вiдповiдаемо: «Не-а».










