На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Перейти темряву» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Перейти темряву
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
07 декабря 2012
🔍 Загляните за кулисы "Перейти темряву" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Перейти темряву" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ірен Роздобудько) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Ірен Роздобудько – одна з найвідоміших українських письменниць, авторка популярних книг «Пастка для жар-птиці», «Ґудзик», «Амулет Паскаля», «Все, що я хотіла сьогодні»…
«Перейти темряву» – нове творіння письменниці, трилер про маніяка та його невинних юних жертв… Він не кат – він дослідник, і він дуже хоче знати, що відчувають ці прекрасні метелики з відірваними крильцями… Потішні, вони кумедно повзають та звиваються, намагаються злетіти і не розуміють, чому не виходить…
На 154 сторінках захопливого роману – долі десятків тисяч українок, що їх продали у рабство за кордон та змусили працювати повіями. І не всі повертаються з неволі, бо лиш одиницям вдається…перейти темряву.
📚 Читайте "Перейти темряву" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Перейти темряву", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Спереду та позаду сидiло чоловiк сiм-вiсiм, iз них лише двое мужчин – «старе та мале». Старий засинав, малий голосно жував жуйку. От тобi й «познайомишся»!
Марта не слухала, про що бубонить iнструктор, водила ручкою в зошитi й намалювала якусь кумедну пику. А потiм знову почула знайому мелодiю.
Вона знову здивувала й збентежила своею тривожною гармонiйнiстю – слухала б i слухала…
Інструктор незадоволено зиркнув у аудиторiю, i Марта поквапилася витягти мобiлку, мовчки натиснула на кнопку.
Тут будет реклама 1
«Час вичерпався, – одразу долинуло зi слухавки. – Ти неслухняна дiвчинка, i я мушу покарати тебе!..»
Голос ще щось промовляв, але Марта злякалася й вимкнулась.
Навiщо iй зайвi клопоти, чиiсь негативнi емоцii, якi ii не обходять?! Треба буде подумати, як змiнити номер, щоб цей голос бiльше не турбував ii. Або не вирахував через операторiв. Але як це зробити, Марта не знала…
Вона так i не змогла зосередитися до кiнця занять i ввесь час боялася, що дзвiнок повториться.
Тут будет реклама 2
Нинi голос уже не здався iй таким привабливо-оксамитовим, тепер вiн був безбарвним, сухим, як сiно.
Якщо до першого дзвiнка вона поставилася з розумiнням i навiть позаздрила тiй, на яку чекають, якiй дають шанс повернутися, то тепер вона уявила, як десь в iншому кiнцi мiста в порожнiй хатi сидить покинутий чоловiк, можливо, якийсь психопат, i вигадуе страшнi покарання своiй дружинi або коханцi. Майже так само колись телефонував i Андрiй (Марта опустила очi й знову розсердилася на свою сентиментальнiсть), але недовго.
Тут будет реклама 3
А якщо розшукати цю жiнку, знайти ii й застерегти вiд невиваженого кроку? Подiлитися, як ночами душать спогади, а запахи, музика, мiсця, де ходили разом, навiюють таку тугу, що нiкуди втекти вiд неi.
На цьому заняттi, власне, як i на п’яти попереднiх, Марта так нiчого й не зрозумiла. Вийшла втомлена, хотiлося спати. Їi колежанка, iз якою вона сидiла за одною партою, безкiнечно теревенiла, поки вони разом iшли до тролейбусноi зупинки.
Тут будет реклама 4
Це теж був потiк свiдомостi, як у Тетяни, але цього разу в нього вплiталися непотрiбнi Мартi iсторii про хворобу свекрухи, про виведення плям рiзними хiмiчними засобами й переваги одних над iншими, про перевезення пiкiнесiв iноземними туристами у взуттевих коробках до Лiвii, про нiтрати, що ми споживаемо, про корисний гель вiд целюлiту й про багато iнших речей, якими Свiтлана Сергiiвна заповнювала свое життя.
Мнения
О книге «Перейти темряву» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Перейти темряву» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Ірен Роздобудько! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
