На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Консуело» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Консуело
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
14 мая 2013
🔍 Загляните за кулисы "Консуело" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Консуело" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Жорж Санд) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Всесвітньо відомий роман «Консуело» вважається одним з найкращих творів Жорж Санд (1804—1876). Його головна героїня – молода дівчина Консуело, для якої сенс всього життя полягає у тому, щоб співати. Крім музики та співів для неї нічого не існує. Дія роману відбувається в середині XVIII сторіччя. Історичний фон, на якому розгортаються долі головних героїв, це Венеція з її музичним життям, Чехія з героїчним минулим та солдафонська Прусія. А прототипом Консуело, дівчини з божественим голосом, послужила всесвітньо відома французька співачка Поліна Віардо, яка довгі роки була музою російського письменника І.С. Тургенева.
📚 Читайте "Консуело" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Консуело", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Тим часом i наяву й увi снi, i в тишi й у бурю я чую голос, який велить менi просвiтити вас i повернути на шлях iстини. Але я людина занадто любляча i слабка, щоб зробити це. Коли я бачу вашi очi, повнi слiз, вашi пригнiченi обличчя, коли чую вашi зiтхання, коли вiдчуваю, що приношу вам смуток i жах, я тiкаю, ховаюся, щоб не пiддатися голосу своеi совiстi й велiнню долi. Ось у чому мое горе, моя мука, мiй хрест i мое катування. Ну що, чи розумiете ви мене тепер?»
Дядько, тiтка й капелан розумiли почасти, що Альберт створив для себе релiгiю й моральнi правила, зовсiм вiдмiннi вiд iх власних, але, як правовiрнi католики, вони, боячись упасти в найменшу ересь, не зважувалися викликати його на бiльшу вiдвертiсть.
Тут будет реклама 1
У мене ж тодi було ще дуже неясне уявлення про деякi особливостi його дитинства й ранньоi юностi, i тому я анiчогiсiнько не могла зрозумiти. До того ж, Нiно, у той час я так само мало, як i ви тепер, була поiнформована про те, що таке гуситство, що таке лютеранство. Потiм я багато й часто чула про це, i, правду сказати, нескiнченнi суперечки на цю тему мiж Альбертом i капеланом не раз наводили на мене нестерпну нудьгу.Тут будет реклама 2
Отже, я з нетерпiнням чекала вiд Альберта бiльш докладних роз'яснень, але iх так i не було.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/zhorzh-sand/konsuelo-5506161/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.
Тут будет реклама 3
Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примiтки
1
А. Франс. Жорж Санд и идеализм в искусстве. – Собр. соч. в 8 т. – Т. 8. – М., 1960. – С. 81.
2
В. Г. Белинский. Письмо Бакунину от 7.XI. 1842 г. – ПСС, т. XII. – М., 1956. – С. 115.
3
И. С. Тургенев. Несколько слов о Жорж Санд. – Соч. в 15 т.
Тут будет реклама 4
– Т. XIII. – М., 1967. – С. 234.
4
Ш. Сент-Бев. Литературные портреты. – М., 1970. – С. 161.
5
Н. С. Шрейдер. Из истории зарубежной литературы 1830-х – 1840-х гг. – Днепропетровск, 1968. – С. 47.
6
Йдеться про «Конституцiйну хартiю» 1814 р., в якiй де-юре лiквiдованi становi привiлеi та розширенi громадськi права, але фактично цi права поширювались лише на забезпеченi верстви населення – Див.: История Франции. – В 3-х т. – Т.
Мнения
О книге «Консуело» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Консуело» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Жорж Санд! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
