Главная » Зарубежная литература » Читать Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник) полностью бесплатно онлайн | Райнер Марія Рільке

Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Автор

Дата выхода

27 мая 2013

🔍 Загляните за кулисы "Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции () и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Літературне століття, яке минає від часу публікації роману «Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе» (1910), було багатим на новаторство й експеримент. Утім, саме романові Райнера Марії Рільке судилося стати ідейним, смисловим «вузлом», із якого тягнулися й далі тягнуться ниточки різних прозових традицій, що претендували чи претендують на статус інтелектуально-креативної літератури.

📚 Читайте "Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Щоб Ти дозволив менi кожну мить мого життя здiймати на Тебе погляд – як на гору, що мене охороняе (немов кам’яний ангел-хранитель!). Поки я Тебе не знала – я могла й так, тепер, коли я знаю Тебе, – менi потрiбен дозвiл. Бо душа моя добре вихована. Але писати Тобi я буду – хочеш Ти цього чи нi». Вона вiдправила йому «Вiршi до Блока» i «Психею». Рiльке вiдразу ж вiдповiв Цветаевiй i почав шукати зустрiчi. Вiн отримав у вiдповiдь визнання ще палкiше: «Ти один сказав Боговi щось нове». Рiльке присвятив Цветаевiй «Елегiю».

Тут будет реклама 1
Їх листування пiшло бурхливо i лише iнтенсивнiше зробилося пiсля короткоi паузи (Цветаева образилася на згадку про хворобу Рiльке, вважала, що вiн таким чином дистанцiюеться вiд неi). Непорозумiння роз’яснилось, епiстолярний роман поновився. Пастернак у нiм майже не бере участi. Весь цей час вона нiтрохи не тiшить себе надiею на власний рахунок: «Слухай, Райнере, Ти мусиш знати це iз самого початку. Я – погана. Борис – хороший. О, я погана, Райнере, не хочу спiльника, навiть якби це був сам Бог».
Тут будет реклама 2
Тим часом листи Рiльке до неi стають усе нiжнiшими i в якомусь сенсi все iнтимнiшими: «Не вiдкладай до зими!» – але Цветаева саме вiдкладала: «Савойя. (Роздум): Поiзд. Квиток. Готель. (Слава богу, вiзи не треба!) І… легка гидливiсть. Щось уготоване, завойоване… вимолене. Ти маеш упасти з неба».]

Із осенi Рiльке – поперемiнно в Мюзотi, Лозаннi та iнших мiстах. Виходить збiрка його французьких вiршiв «Vergers» («Фруктовi сади») з додатком «Les Quatrains Valaisans» («Валезанських катренiв»).

Тут будет реклама 3
Там – «пейзажi настроiв». Останнi переклади з П. Валерi. Наприкiнцi листопада – загострення хвороби. Тiльки незадовго до смертi у нього визначили лейкемiю (бiлокрiв'я). Із 30 листопада – знов у клiнiцi Валь-Монт.[20 - Кажуть, погiршення фiзичного стану, що призвело Райнера до смертi, сталося вiд уколу колючкою троянди, коли вiн доглядав за садом у замку Мюзот. Отож його смерть була поетичною, i в цьому сенсi, красивою, «вiдповiдною».]

Райнер Марiя Рiльке помер 29 грудня 1926 р.

Тут будет реклама 4
у клiнiцi Валь-Монт, на березi Женевського озера. 2 сiчня його було поховано неподалiк, у маленькому мiстечку Рарон.

У надгробному словi Ф. Брауна – ставлення сучасникiв до поета: «Ангели не були для нього прикрасою вiрша чи поетичним жестом, вiн жив у двох свiтах одночасно; i коли в когось, хто безпричинно i нерозважно вдивлявся у нього, раптом з'являлися сльози, то причиною цьому був, мабуть, не вiн, оскiльки вiн був лише послом, а те, що позаду поета.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы ! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги