На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
01 июня 2015
🔍 Загляните за кулисы "Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Шодерло де Лакло) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.
Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.
«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.
Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.
📚 Читайте "Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Із ***, 7 вересня 17…
Лист 65
Вiд кавалера Дансенi до Сесiлi Воланж
(Посланий незапечатаним маркiзi де Мертей у листi вiконта)
О, моя Сесiль, що ж iз нами буде? Яке божество врятуе нас вiд бiд, що загрожують нам? Нехай же любов дасть нам принаймнi мужнiсть пережити iх! Як зображувати вам мiй подив i вiдчай, коли я побачив моi листи i прочитав записку панi де Воланж! Хто мiг видати нас? Кого пiдозрювати? Чи не скоiли ви якоi-небудь необережностi? Що ви тепер робите? Що було вам сказано? Я хотiв би все знати, а менi нiчого не вiдомо.
Тут будет реклама 1
Можливо, ви i самi знаете не бiльше, нiж я.
Посилаю вам записку вашоi матiнки та копiю моеi вiдповiдi. Сподiваюся, ви схвалите те, що я iй пишу. Менi просто необхiдно, щоб ви схвалили також i тi кроки, якi я зробив пiсля цiеi фатальноi подii; мета iх – отримувати вiд вас вiстi, давати вам знати про себе i – хто знае? – може, навiть бачитися з вами, i притому вiльнiше, нiж ранiше.
Чи вiдчуваете ви, моя Сесiль, яка радiсть знову опинитися разом, мати можливiсть знову присягатись одне одному у вiчнiй любовi та бачити в очах, вiдчувати в душах, що клятву цю нiколи не буде порушено? Якi муки не забудуться в таку солодку мить? Так от, у мене е сподiвання, що вона настане, i я завдячений якраз тим крокам, якi я благаю вас схвалити.
Тут будет реклама 2
Але що я говорю? Я маю дякувати турботi найнiжнiшого друга й утiшника, i едине мое прохання до вас полягае в тому, щоб вiн став i вашим другом.
Можливо, менi не слiд було без вашоi згоди змушувати вас довiритися йому? Але менi вибачають необхiднiсть i наше тяжке становище.
Тут будет реклама 3
Веде мене любов, це вона волае до вашоi поблажливостi, це вона просить вас пробачити необхiдне признання, без якого ми, можливо, залишилися б розлученими навiки.[38 - Дансенi говорить неправду. Вiн уже й до цiеi подii все розповiв пановi де Вальмону. Див. лист 57.] Ви знаете друга, про якого я говорю. Вiн також друг жiнки, яку ви любите найдужче, – це вiконт де Вальмон.
Звертаючись до нього, я спершу хотiв просити його переконати маркiзу де Мертей, аби вона передала вам мого листа.
Тут будет реклама 4
Вiн висловив сумнiв у тому, щоб це вдалось. Але, не покладаючись на панi, вiн вiдповiдае за покоiвку, яка мусить йому вiддячити за якусь послугу. Вона вручить вам цього листа, а ви можете передати з нею вiдповiдь.
Ця допомога буде для вас марною, якщо, на думку пана де Вальмона, ви найближчим часом вирушите в село. Але тодi вам допомагатиме вiн сам. Панi, до якоi ви поiдете, його родичка.
Мнения
О книге «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Шодерло де Лакло! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
