На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Замогильні записки» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Замогильні записки
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Дата выхода
15 декабря 2015
🔍 Загляните за кулисы "Замогильні записки" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Замогильні записки" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Франсуа Рене де Шатобріан) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Франсуа Рене де Шатобріан (1768–1848) – відомий французький письменник, «батько романтизму», державний діяч, що виступав проти Наполеона, давав поради Людовіку XVIII, відмовлявся від співпраці з іншим французьким королем – Луї-Філіпом (незважаючи на настійливі прохання) і виконував таємні доручення матері вигнаного спадкоємця престолу – герцогині Беррійської.
«Замогильні записки», які Шатобріан дозволив опублікувати лише після своєї смерті, – за жанром звичайна автобіографія, та водночас це грандіозна історична хроніка, в якій ідеться про один з найбурхливіших періодів в історії Франції (Революція, Імперія, Реставрація, Сто днів, друга Реставрація, Липнева монархія), змальовано портрети Мірабо і Лафаєта, Талейрана і Наполеона, описано Ніагарський водоспад і швейцарські Альпи, Лондон 1794-го, Рим 1829-го і Париж 1830 року…
📚 Читайте "Замогильні записки" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Замогильні записки", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Посол французького короля розкаже iсторiю французького емiгранта в тому самому мiсцi, де вiн жив вигнанцем.
2
Шлях через океан
Лондон, квiтень – вересень 1822 року
Попередня книга закiнчуеться моiм вiдплиттям iз Сен-Мало. Незабаром ми пройшли Ла-Манш, i сильне хвилювання на заходi сповiстило, що ми в Атлантицi.
Людям, якi нiколи не подорожували на кораблi, важко уявити собi почуття людини, котра пливе у вiдкритому морi i бачить з усiх бокiв лише похмуре лице безоднi.
Тут будет реклама 1
Вiдсутнiсть землi надае небезпечному життю моряка незалежностi; людськi прихильностi залишаються на березi; у дорозi вiд покинутого свiту до свiту шуканого в людей не залишаеться iншоi любовi й iншоi батькiвщини, окрiм стихii, що несе iх на своiх хвилях: нi обов’язкiв, нi вiзитiв, нi газет, нi полiтики. Навiть мова морякiв – не звичайна мова: це мова, якою висловлюються океан i небо, штиль i буря. Ви живете у свiтi води серед iстот, нi вбранням, нi смаками, нi манерами, нi обличчям не схожих на мешканцiв материка: iх вiдзначае суворiсть морського вовка i легкiсть птаха; клопоти суспiльства не вiдбиваються на iхньому чолi; зморшки, що перетинають його, схожi на складки спущеного вiтрила; iх, як i хвилi, прокладають не так роки, як пiвнiчний вiтер.Тут будет реклама 2
Шкiра у морякiв просолена, червона, дублена; вона подiбна до поверхнi рифу, об який б’еться хвиля.
Матроси обожнюють свiй корабель; розлучаючись iз ним, вони плачуть вiд горя, зустрiчаючись – вiд нiжностi.
Тут будет реклама 3
Вони не можуть жити з родиною; скiльки б вони не присягалися, що залишаться на березi, iм не вилiкуватися вiд пристрастi до моря, як юнаковi не вирватися з обiймiв палкоi i невiрноi коханки.
У доках Лондона i Плiмута нерiдко можна зустрiти sailors [21 - Моряки, матроси (англ.).], якi народилися на кораблi: з самого дитинства i до старостi вони не ступали на берег; глядачi свiту, вiд них далекого, вони бачили землю лише з борту своеi плавучоi колиски! У цьому життi, що проходить на крихiтному клаптику простору, пiд хмарами i над безоднями, все оживае для моряка: вiн вiдчувае прихильнiсть до якоря, вiтрила, щогли, гармати, i кожен з цих предметiв мае в його очах свою iсторiю.
Тут будет реклама 4
Вiтрило порвалося коло берегiв Лабрадору; майстер поставив на ньому ось цю латку.
Якiр урятував корабель, коли iншi якорi не могли його втримати, i вiн лiг у дрейф серед коралових рифiв коло Сандвiчевих островiв.
Мнения
О книге «Замогильні записки» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Замогильні записки» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Франсуа Рене де Шатобріан! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
