На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Поезії та сонети» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Поезії та сонети
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
10 мая 2016
🔍 Загляните за кулисы "Поезії та сонети" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Поезії та сонети" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Юліуш Словацький) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Поезії та сонети» Юліуша Словацького – добірка, в яку увійшли найвідоміші твори автора***. Провідними мотивами у них є переживання за долю рідного народу та особисті настроєві роздуми ліричного героя. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.
📚 Читайте "Поезії та сонети" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Поезії та сонети", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Вiльно, 1827
ГИМН
Богородице, сталось диво!
Слухай нас – то не сниться,
То пiсня наших батькiв.
Палахкоче свободи зiрниця,
Опадае пиха з корон,
Свободи росте посiв.
Богородице Дiво!
Народу вiльного спiв
Занеси перед Божий трон.
Лицарi, вгору голоси й коругви!
Хай лунають пеани свободи,
Хай здригнуться вежi Москви;
Пiснею волi я зрушу
Студенi гранiти Неви,
Бо ж i там е люди, i там мають душу.
Тут будет реклама 1
Нiч була… Двоголовий орел
Дрiмав на вершинi будови,
У кiгтях тримав окови.
Слухайте! На всю широчiнь
Мiдь загримiла… птах налякався,
Полетiв над хрестами святинь.
Очима не змiг побороти
Свiтла вiд сонця свободи,
Дивитись на вiльнi народи
Сили не мав… заховався в темноти.
О сором вам буде, литвини,
Якщо на землi Гедимiна
Окривавлений птах вiдпочине.
Не дайте притулку орловi,
Бо впаде на ваш край руiна
Із корон, поржавiлих од кровi!
Вам хилитись, нам – на бiй!
Нам – стоять на власних силах,
Жити на землi своiй,
Спати – у своiх могилах.
Тут будет реклама 2
До зброi, браття! До зброi!
То народ розривае кайдани,
Воскресае з неволi староi,
Як фенiкс постае iз золи;
Пошли нам благословення, Пане,
Нашi рани тяжкi зцiли.
Богородице, сталось диво!
Слухай нас – то не сниться,
То наших батькiв призов.
Тут будет реклама 3
Палахкоче свободи зiрниця,
Спадае пиха з корон,
Проливаеться вiльних кров.
Богородице Дiво!
Народу вiльного кров
Занеси перед Божий трон.
* * *
Менi не може доля ворожити
Чогось нового – в працi чи в жалю…
Моя дорога ясна – маю жити,
Терпiти i творити – це й роблю.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Тут будет реклама 4
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/ul-ush-slovackiy/poez-ta-soneti/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Мнения
О книге «Поезії та сонети» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Поезії та сонети» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Юліуш Словацький! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
