Главная » Серьезное чтение » Читать Персеїди. Нічна повість полностью бесплатно онлайн | Марiанна Гончарова

Персеїди. Нічна повість

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Персеїди. Нічна повість» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Автор

Дата выхода

17 апреля 2017

🔍 Загляните за кулисы "Персеїди. Нічна повість" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Персеїди. Нічна повість" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции () и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Героїня повісті Маріанни Гончарової вірить у те, що падаючі зірки можуть виконувати заповітні бажання. І в призначену Всесвітом серпневу ніч вона забирається на дах свого надійного, теплого і доброзичливого дому, щоб зустріти Персеїди і загадати їм бажання своїх друзів і рідних, які старанно зібрала напередодні. Вона – мікроскопічна піщинка величезного космосу – сидить посеред зоряного неба і терпляче чекає, коли з’являться ці всемогутні вісники Всесвіту. Чекає і не перестає дивуватися великому світопорядку, створеному за примхою когось дуже винахідливого і мудрого. Вона обіймає любов’ю увесь цей чудовий світ, в якому живе, і з завмиранням серця чекає, коли полетять Персеїди – які знову і знов дають надію великому чуду життя, що йому ніколи не буде кінця.

Як завжди у письменниці, в її новій повісті дивним чином поєднується серйозне, що інколи навіть доходить до трагізму, і тонкий гумор.

📚 Читайте "Персеїди. Нічна повість" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Персеїди. Нічна повість", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Пiсля перебудови раптом потягнувся тоненький потiчок листiв з-за кордону. І нiде правди дiти – бувало, що й невеликий спадок хтось отримував. І що далi, то бiльше вiдкривалися горизонти. І з часом хлинули до нас потоки кореспонденцii – елегантнi конверти з логотипами рiзноманiтних адвокатських контор. Листи на гербовому паперi з печатками, а головне – з цифрами, цифрами… Мiсто наше в буремнi часи ще позаминулого столiття повсякчас хтось захоплював. То однi через мiсто бiжать, то другi скачуть, то третi йдуть. І влада змiнюеться й змiнюеться.

Тут будет реклама 1
Як не одна влада прийде, то друга приваландаеться. Мабуть, пiд п’яну руку якогось розпорядника наше мiсто на три райони подiлили. Людям це неабияк набридло – не життя, а хованки: ховайся сам, урожай ховай чи нажите-накопичене. Одне слово, почали виiжджати, хто куди емiгрувати.

А в дев’яностi заходилися розшукувати по свiтах своiх рiдних. Хто сам, а хто й через компанii та адвокатськi фiрми. І потяглися до моеi мами прохачi – перекладiть з англiйськоi чи на англiйську.

Тут будет реклама 2
(Тодi у нас ще не було бюро перекладiв, допомагали по-сусiдськи, безкоштовно. Мама – за «велике спасибi, мадам Гончарова, щоб ви були здоровi», а я – за «Дай Боже тобi, Марусенько, жениха щедрого i вродливого».)

Мiстом поповзли чутки, що родичi емiгрантiв отримують з-за кордону посилки з подарунками, грошi i навiть спадщину!

Отак уже знайома нам баба Надя опинилася першою в цьому списку, але далеко не останньою.

Скiльки вона попоходила до моеi мами – перекладати листи аж iз Канади! Чи писати зворотнi.

Тут будет реклама 3
Опасиста, iз цiпком (уже тодi – дуже похилого вiку) i завжди в супроводi маленького, такого ж старезного песика iз сивою мордочкою. Вони ледве пiдiймалися до нас на другий поверх, перевалюючись, як качечки. «Тут сиди…» – кидала собацi баба Надя i, хрипко дихаючи, довго роззувалася, знiмала чунi, залишаючись у великих грубих плетених шкарпетках. Проходила до кiмнати, зручно всiдалася. Переводила подих, мама приносила iй воду. Трохи вiдхекавшись, баба Надя лiзла до своiх численних, вдягнених одна на одну кофтин, дiставала елегантний блiдо-блакитний конверт.
Тут будет реклама 4
Мама розгортала лист, написаний на хрусткому напiвпрозорому паперi, i починала перекладати:

– «Дорогi тiтко Надю, дядько Іване, небожi Колю, Ромо, Женю, Мар’яно i Христино…»

– А чо моiй старенькiй мамi (дай iй Бох здоровiчка) не пишуть «здрастуйте, шановная двоюрiдна прабабусю Оляно»? – втручалась баба Надя.

Моя мама знизувала плечима.

– О! – обурювалась баба Надя.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Персеїди. Нічна повість» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Персеїди. Нічна повість» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы ! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги