На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Брама Расьомон (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Брама Расьомон (збірник)

Автор
Дата выхода
16 октября 2017
🔍 Загляните за кулисы "Брама Расьомон (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Брама Расьомон (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Рюноскэ Акутагава) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Рюноске Акутаґава (1892–1927) – один із найпопулярніших у Європі японських письменників, визнаний майстер традиційного для Японії короткого оповідання. У новелах і есеях, що містить ця книжка, він досліджує рух душі людини, проходячи через біль, не прихований навіть маскою гумору: «У мене немає совісті. У мене є тільки нерви…» Погляди письменника парадоксальні, судження – несподівані. Химерне переплетіння вигадки й реальності, м’яка іронія та лаконізм – характерні риси літературного стилю Агутаґави. Він подарував світу свіжий погляд на забуті сюжети старовинних хронік, середньовічних притч, довівши багатьом поколінням читачів, що людська природа незмінна, а безодня людської душі темна й небезпечна.
📚 Читайте "Брама Расьомон (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Брама Расьомон (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
79
Дзьорурi – ляльковий театр, який склався в VII ст.
80
Кабукi – класичний японський театр, що виник у XVII ст., в якому й чоловiчi, й жiночi ролi виконують чоловiки.
81
Харакiрi – у Японii поширений серед самураiв спосiб самогубства – розпорювання живота кинджалом.
82
Едо – до революцii (реставрацii) Мейдзi (1867 р.) був резиденцiею сьогуна, якому беззаперечно пiдкорялися самураi. Маеться на увазi дiяти так, як велить кодекс самурайськоi честi бусидо.
83
Сiмабара та Гiон – райони будинкiв розпусти в Кiото в XVII–XVIII ст.
84
Оiсi – великий камiнь.
85
Югiрi й Укiхасi – куртизанки з роману Мурасакi Сiкiбу «Повiсть про Гендзi» (Х ст.).
86
Другий рiк Темпо – 1831 р.
87
Сiкiтей Самба (1776–1822) – японський письменник, автор низки гумористичних творiв (так званих «коккейбон»), у тому числi «Громадськоi лазнi».
88
«Бабський пучок» – модна на початку XIX ст. в середовищi городян чоловiча зачiска: волосся над лобом i на тiм’i виголювалось, а нижнi пасма стягувалися на потилицi в пучок, який складався пополам.
89
Утадзаймон – популярнi в народi й поширенi на той час пiсеньки.
90
«Тьоммаге хонда» – чоловiча зачiска: волосся над лобом i на тiм’i виголювалось, а на потилицi зв’язувалося в пучок.
91
«Ооiтьо» – поширена на той час у середовищi самураiв чоловiча зачiска: волосся на потилицi стягувалося в щiльний пучок, який складався вдвое та перев’язувався шнурком.
92
«Йосiбей якко» – чоловiча зачiска: волосся на тiм’i зав’язувалося щiльним пучком, частина якого низько опускалася на потилицю.
93
Маеться на увазi традицiйна зачiска хлопчика: залишенi по боках пасма волосся зв’язувалися на макiвцi, нагадуючи крила летючоi бджоли або бабки.
94
«Мерiясу» – лiричнi пiснi, що виконувалися в театрi кабукi, як правило, без акомпанементу.
95
«Йосiконо» – народна любовна пiсенька.
96
Такiдзава Бакiн (1767–1848) – японський письменник, автор авантюрно-пригодницьких романiв на сюжети iсторичних хронiк. Роман «Історiя восьми псiв» (1814) проповiдуе мораль в дусi конфуцiанства.
97
Фунамусi, Кобунго, Соске – персонажi роману «Вiсiм псiв».











