На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Брама Расьомон (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Брама Расьомон (збірник)
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
16 октября 2017
🔍 Загляните за кулисы "Брама Расьомон (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Брама Расьомон (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Рюноскэ Акутагава) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Рюноске Акутаґава (1892–1927) – один із найпопулярніших у Європі японських письменників, визнаний майстер традиційного для Японії короткого оповідання. У новелах і есеях, що містить ця книжка, він досліджує рух душі людини, проходячи через біль, не прихований навіть маскою гумору: «У мене немає совісті. У мене є тільки нерви…» Погляди письменника парадоксальні, судження – несподівані. Химерне переплетіння вигадки й реальності, м’яка іронія та лаконізм – характерні риси літературного стилю Агутаґави. Він подарував світу свіжий погляд на забуті сюжети старовинних хронік, середньовічних притч, довівши багатьом поколінням читачів, що людська природа незмінна, а безодня людської душі темна й небезпечна.
📚 Читайте "Брама Расьомон (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Брама Расьомон (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
56
В Японii, зазвичай, п’ють зелений чай. Чорний чай, особливо в часи Акутагави, пили тiльки в европеiзованих домах.
57
Панi Хейберг – дружина письменника i критика Йоганна Людвiга Хейберга (1791–1860).
58
Мiра Зоiла (лат.).
59
Кiносiта Мокутаро (1885–1945) – японський поет, драматург, за освiтою лiкар.
60
Куме Масао (1891–1952) – японський письменник, друг Акутагави.
61
«Глас народу – глас божий» (лат.).
62
Сент-Джон Ервiн, «Критики» (англ.
Тут будет реклама 1
).
Сент-Джон Ервiн (1833 – ?) – iрландський письменник, драматург.
63
Каннон – буддiйське божество в Китаi та Японii. Богиня милосердя. Сама – суфiкс ввiчливостi, бiльш ввiчливий, нiж сан.
64
Єпископ Тоба (1053–1140) – монах буддiйськоi секти Тендай, прославився як видатний художник.
65
Пiд богами мають на увазi богiв японськоi нацiональноi релiгii Сiнто, пiд буддами – божества буддiйського пантеону.
66
Обмiн чарками – частина весiльноi церемонii.
Тут будет реклама 2
67
Краiна мороку – мiсце, куди, згiдно з японською мiфологiею, вiдправляють душi померлих.
68
Ідзанагi – божество, що символiзуе чоловiче начало, разом iз Ідзанамi, що символiзуе жiноче начало, е прабатьками всiх богiв синтоiстського пантеону.
69
Вiк богiв – назва доiсторичного часу в Японii. Згiдно з японською мiфологiею, Японiя веде свою iсторiю од «Вiку богiв», якi нiбито е прабатьками японських iмператорiв.
Тут будет реклама 3
70
За легендою фазан здатен завбачати землетрус.
71
Маеться на увазi вiдома японська казка «Помста краба», в якiй розповiдаеться, як краб за допомогою своiх друзiв – каштана, оси, морськоi капусти та ступки – помстився мавпi, що вбила його батька.
72
Червоне сонце на бiлому тлi – державний прапор Японii.
73
Повiсть про звiльнення вiд горба – повiсть «Удзiсюi-моногатарi».
74
Сютен-додзi – знаменитий у середньовiчнiй Японii злодiй, який, вирушаючи на грабежi, наряджався чортом.
Тут будет реклама 4
75
Ібарагi-додзi – пiдручний Сютен-додзi.
76
Райко (справжне iм’я – Мiнамото Йорiмiцу,? – 1021) – полководець, герой багатьох iсторичних оповiдей.
77
«Трицарство» – китайський iсторичний роман Ло Гуань-чжуна (1330–1400).
78
«Тайхейкi» – «Сказання про великий свiт», один з видатних творiв японського героiчного епосу, належить до XIV ст.
Мнения
О книге «Брама Расьомон (збірник)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Брама Расьомон (збірник)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Рюноскэ Акутагава! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
