Главная » Серьезное чтение » Читать Брама Расьомон (збірник) полностью бесплатно онлайн | Рюноскэ Акутагава

Брама Расьомон (збірник)

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Брама Расьомон (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

🔍 Загляните за кулисы "Брама Расьомон (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Брама Расьомон (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Рюноскэ Акутагава) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Рюноске Акутаґава (1892–1927) – один із найпопулярніших у Європі японських письменників, визнаний майстер традиційного для Японії короткого оповідання. У новелах і есеях, що містить ця книжка, він досліджує рух душі людини, проходячи через біль, не прихований навіть маскою гумору: «У мене немає совісті. У мене є тільки нерви…» Погляди письменника парадоксальні, судження – несподівані. Химерне переплетіння вигадки й реальності, м’яка іронія та лаконізм – характерні риси літературного стилю Агутаґави. Він подарував світу свіжий погляд на забуті сюжети старовинних хронік, середньовічних притч, довівши багатьом поколінням читачів, що людська природа незмінна, а безодня людської душі темна й небезпечна.

📚 Читайте "Брама Расьомон (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Брама Расьомон (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

– В усякому разi, щоб писати так, як ви, потрiбнi чималi зусилля. Що не кажiть, а ви – наш японський Ло Гуань-чжун.[99 - Ло Гуаньчжун – видатний китайський письменник XIV ст., автор героiчноi епопеi «Трицарство».] Ой, вибачте, я, здаеться, до того ж набалакав зайвого. – Хейкiтi знову зареготав. Його громовий регiт привернув до себе увагу одного з тих, що мився неподалiк, – слiпого на одне око, миршавого смаглявого чоловiка iз зачiскою «ооiтьо». Обернувшись до Бакiна та Хейкiтi, вiн деякий час переводив погляд з одного на iншого й потiм iз дивним виразом обличчя сплюнув собi пiд ноги.

Тут будет реклама 1

– А ви як i ранiше захоплюетеся складанням хоку? – поцiкавився Бакiн, спритно переводячи розмову на iншу тему, хоча це зовсiм не означало, що вiн помiтив злостиву гримасу одноокого. На щастя, навiть попри бажання вiн не змiг би ii розгледiти, настiльки слабким у нього був зiр.

– Менi вельми приемна ваша увага, та мушу прямо сказати: я всього-на-всього аматор, який без усякого сорому береться за те, чого не вмiе.

Тут будет реклама 2
Раз у раз бiгаю на рiзнi поетичнi зiбрання, а вiршi чомусь не виходять. До речi, сенсею, ви, здаеться, не маете особливоi пристрастi до складання танка й хоку?

– Просто я не вмiю цього як слiд робити. Хоча був час, коли складав вiршi.

– Ви, звiсно, жартуете!

– Нi. Але, видно, заняття це не по менi. Складаючи вiршi, я досi вiдчуваю себе слiпцем, який силкуеться пiдглянути в щiлину паркана. – Бакiн зробив наголос на словах «не по менi». Вiн аж нiяк не вважав себе нездатним компонувати танка, i якщо розумiти його слова саме так, то в них не прозвучала впевненiсть у власних силах.

Тут будет реклама 3
Просто Бакiн здавна вiдчував своерiдне презирство до такого мистецтва. Чому? Та тому, що i танка, й хоку були занадто малi, щоб умiстити в себе його, Бакiна. Змiст будь-якого тривiрша чи п’ятивiрша, лiричного або пейзажного, хоч як би майстерно його було складено, виявлявся сумiрним тiльки з декiлькома рядками його прозового твору, не бiльше. Таке мистецтво вiн вважав мистецтвом другого сорту.
Тут будет реклама 4

ІІІ

У тому, що Бакiн зробив наголос на словах «не по менi», якраз i висловилося його презирство. Та ба! Омiя Хейкiтi, видно, не зрозумiв цього.

– Ах, ось у чому рiч, – промовив вiн вибачливим тоном, до червоностi розтираючи тiло викрученим рушником. – А я ж бо, признатися, гадав, що така видатна людина, як ви, може з легкiстю зробити все, за що вiзьметься. Вiрно кажуть, що Небо не надiляе людину вiдразу двома скарбами.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Брама Расьомон (збірник)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Брама Расьомон (збірник)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Рюноскэ Акутагава! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги